But in the context of a revanchist Russia that boasts of its nuclear arsenal and with the continued threat of nuclear proliferation by Iran and others that would be unwise. 但是,面对夸耀自己的核武器、沉迷于复仇主义的俄罗斯,以及伊朗和其他国家持续存在的核扩散威胁,那是不明智的。
The institute is not affiliated with any political party, and is not a revanchist movement. 该机构不附属于任何政党,也不是一个复仇主义组织。
Then the Bosnians were overrun by marauding Serbs. Now Ukraine is buckling under the military might of a revanchist Russia. 当时波斯尼亚人被四处劫掠的塞尔维亚人蹂躏,而如今的乌克兰则受到复仇的俄罗斯的军事力量的压迫。
This is not to say that the US and Europe should seek confrontation with rising powers such as China or revanchist states such as Russia. 这并不是说,美国和欧洲应该寻求与中国等新兴大国或者俄罗斯等复仇国家对抗。