That guy revenged on his enemy by planning to kill two birds with one stone. (那家伙计划采用一石二鸟的方法向仇人报复。)
Unable to solve survival difficulties, many of well-educated youngsters may adopt even tougher measures to be revenged on society. 由于无法解决生活中的难题,很多受过良好教育的年轻人也许会使用更为极端的方式报复社会。
The cat revenged herself on him by scratching him. 那只猫抓伤他向他报仇。
If you would be revenged of your enemy, govern yourself. 想对敌人复仇,先自制自律。
Hamlet revenged his dead father. 哈姆雷特为他的亡父报仇。
They revenged their dead cruelly. 他们残酷地为死者报仇。
He wiII be revenged, my iady! 女士,有人会为他报仇的!
Hamlet revenged his father's death on his uncle. 哈姆雷特向他叔父报了杀父之仇。
She revenged herself to her heart's content. 她尽情地报复了。
Hamlet revenged himself on his father's murderer. 哈姆雷特向谋杀他父亲的凶手报仇。
The red ream revenged themselves on the blue team by winning the semi-final. 红队在半决赛中胜了蓝队,为自己解了恨。
They revenged their late lord upon his enemy. 他们为先主向其敌人报仇。
He revenged himself on all the people who insulted him. 他向所有侮辱了他的人报了仇。
He was later revenged on his wife's killers. 他后来向杀害他妻子的人报了仇。
The next night we revenged ourselves on the brutish giant in the following manner. 在次夜我们自己报复残忍的大人的仇,因他继续的这样做着。
New type viruses appear continuously because the nature is revenged on humans for air pollution. 新型病毒层出不穷是自然对人类污染空气的报复。
But it is utterly impossible I can ever be revenged, and therefore I cannot forgive him. 但我是根本报不了仇的,因此我就不能饶恕他。
I revenged myself on him for his outrageous lies. 我因他可耻的谎言向他报仇。
I'll be revenged on the whole lot of you for this. 这个仇我是要报的,你们一个也逃不了。
The white settlers, who can be considered a symbol of civilization, destroy African grasslands after their arrival, and eventually are revenged by the veldt. So we advocate the establishment of a harmonious ecological relationship between man and nature. 象征文明的白人殖民者对非洲自然草原的肆意破坏,最终遭到来自草原和丛林的报复,从而倡导建立一种人与自然和谐的生态关系。
As a result of this, we are hugely revenged by the nature. 于是,我们遭到了自然的巨大报复。
However, as Engels said: We should not revel in our victory on the nature, because for each such victory, we are revenged. 可是,正如恩格斯所说:我们不要陶醉于我们对自然界的胜利,对于每一次这样的胜利,自然界都报复了我们。