The long isle reverberates with earth-shaking song. 长岛人歌动地诗。
Our voice reverberates across the mountains, while beauty reverberates in our heart! 我们的呼唤在山峦回荡,美在我们心间回响。
It also makes works of measuring and calculation very convenient when predicts the impaction of noise which reverberates in a room and penetrates out of windows. 而对于室内混响窗外传声的声影响预测,采用该方法也会使测量和计算变得十分简洁方便。
The therapist is a witness who primarily reverberates empathically to the person playing in the sand. 治疗师是作为旁观者,主要是对玩沙者产生共情,生发共鸣。
Memories of both the wonder and alienation of life reverberates in this animated diary. 在这个动画日记中充满对生活的记忆,既有惊奇的事物,也有精神错乱的痕迹。
Her brave decision reverberates through history as an example to us all. 她的勇敢决定作为我们大家的榜样而名垂千古。
"When you have a financial crisis, it reverberates in other financial markets, especially in those with speculative excess," he said. “当你经历金融危机时,它将波及其它金融市场,特别是那些投机过盛的领域”他这样指出。
The risk, some analysts say, is that the mood turns and Chinese investors start selling to book some profits, triggering a crash that reverberates globally. 一些分析师称,当前的风险在于,市场心态发生了转变,中国投资者开始获利抛盘,引发了一波在全球引起反响的大跌。
No single phrase of his reverberates or penetrates as so many of La Bruyere's do. 他没有一个句子能象拉布吕耶尔的许多句子那样余音回荡,入木三分。
His voice reverberates from the high ceiling. 他的声音自天花板顶处反射回来。
Because it was inner dreamt it then repeats or reverberates down the dimensions. 因为这是由内在造梦而来,因此会在各维度中一维维向下重复回响。
The Trombone Still Reverberates in the Alps 长号仍在阿尔卑山回荡
Primitive Summit: Reverberates the Sound of One Show 原始到巅蜂:回荡OneShow的声音&记第二届OneShow金铅笔广告年会
And the Western literature that develops on this cultural soil reverberates with the voice of self-questioning by man on himself from beginning to end, permeating with profound consciousness of life and implication of human nature. 生长在这种文化土壤中的西方文学则自始至终回荡着人对自我的考问之声,贯穿着深沉而深刻的生命意识和人性意蕴。以及所具有的深远的历史和现实意义进行了讨论。