A closely related theory traces theater to those dances that are primarily rhythmical and gymnastic or that are imitations of animal movements and sounds. 另一个与之紧密相关的理论将戏剧的起源追溯至舞蹈,这些舞蹈主要是有节奏感的和体操式的那种,或者是对动物动作和声音的模仿的那种。
I sometimes wonder if the hand is not more sensitive to the beauties of sculpture than the eye. I should think the wonderful rhythmical flow of lines and curves could be more subtly felt than seen. 我有时也想知道,在感知雕塑品的艺术魅力方面,手是否真的比不上眼睛的敏锐。我个人认为,相对于视觉而言,手更能够觉察到雕塑线条的韵律感和其内在的微妙变化。
I should think the wonderful rhythmical flow of lines and curves could be more subtly felt than seen. 我个人认为,相对于视觉而言,手更能够觉察到雕塑线条的韵律感和其内在的微妙变化。
A regular or rhythmical beating. 律动有规律或有节奏的搏动。
Move in a graceful and rhythmical way. 优美而有节奏地移动。
A composition written in metrical feet forming rhythmical lines. 以有韵律的韵脚写成的构成韵律行的作品。
All of these are performed rhythmical measured and orderly. 这些表演都要按照特定的节奏和次序进行。
The rhythmical roar of the breakers sounded like a symphony. 击岸浪有节奏的汹涌澎湃的声音,听起来象一首交响乐。
Resembling jazz in form or nature; rhythmical. Rhythm is essential to making music, and clapping is one of the simplest means of keeping a beat. 爵士乐的在形式上或本质上似爵士乐的;有节奏的节奏是形成音乐的基础,击掌是保持跳动的最简单的方式之一。
The music is strongly rhythmical. 那音乐有强烈的节奏。
While food is in the stomach, the walls of the stomach contract in a rhythmical motion so that the food which is in the stomach can be broken up for digestion. 当食物在肚子中的时候,胃囊会节奏性地产生紧缩动作,这样胃中的食物就可以被分解以被吸收。
Taking a series of rhythmical steps ( and movements) in time to music. 配合音乐进行一系列有节奏的舞步(和运动)。
His breathing became more rhythmical. 他的呼吸变得更有节奏了。
Tokyo Noise is a rhythmical and colorful city portrait in the classical film genre. 《东京噪音》通过经典的电影风格来描绘这个富有节奏感和色彩的城市。
Effect of glial cell metabolism on respiratory rhythmical discharge activity in neonatal rat medulla oblongata slices 胶质细胞代谢对新生大鼠离体延髓脑片呼吸节律性放电的影响
Artistic accomplishment: Through the training for bodily form, train the rhythmical image, music sense, experience the magical glamour of stage performance. 艺术修养:通过体形的训练,培养韵律感、乐感,并体验舞台表演的神奇魅力。
A usually rhythmical song song to accompany repetitious work. 为重复的工作伴奏的通常是有节奏的歌曲。
Compared with rhythms of English poetry, rhythms of Chinese poetry has such features as cesura as rhythmical point, rhythmical unit as meaning unit, well-balancedness. 摘要与英语诗歌节奏比较,汉语诗歌节奏具有以顿歇为节奏点,节奏单元就是意义单元,节奏整齐均匀等特点。
An upward movement ( especially a rhythmical rising and falling). 向上的运动(特指在有规则的起落过程中)。
Rhythmical Massage Therapy was developed in the1920's by Dr Ita Wegman, a medical doctor schooled in physiotherapy and massage. 薇格曼的人发展出的一种按摩疗法,她是一位专业的医师,在学校里专修了理疗和按摩。
A rhythmical work song originally sung by sailors. 最初起源于水手的有节奏的劳动号子。
Some societies express strong feelings by means of collective rhythmical body movements. 有些群体的人通过集体有节奏的身体动作来表达强烈的感情。
A dance involving a rhythmical stamping step. 一种包括有节奏拍打脚步的舞蹈。
We express our minds with short and rhythmical writing. 我们用简洁的和有韵律的写作来表达我们的思想。
A regular, rhythmical unit of time. 拍子一般的韵律时间单位。
A closely related theory sees theater as evolving out of dances that are primarily pantomimic, rhythmical or gymnastic, or from imitations of animal noises and sounds. 另外一相关理论认为,戏剧主要是从哑剧舞蹈、有节奏的舞蹈、体操、或动物声音的模仿过程中逐渐演变而来。
These verbs mean to exhibit recurrent rhythmical movements of or like those involved in the periodic expansion and contraction of the heart. 这些动词的意思是表现类似心脏周期性扩张和收缩的重复有节奏的运动。
A rhythmical prose employing the poetic devices of alliteration and assonance. 使用头韵和准押韵两种诗歌技巧的有节奏的散文。
I also love music very much and often search the combination point between architecture rhythm and distinctive rhythmical music. 我还热爱音乐,常在鲜明节奏的音乐中当众寻找与建筑律动的契合之处。