Yet, excessive pressure will bring about not only more wood volume loss, but surface rigidified or split. 但过高的压力,不仅会带来较大的材积损失,而且会产生表面硬化和开裂。
This state organization could become a rigidified system, but it could also be something still "in transition". 它既可能凝固为一个僵化的体制,也可能是一个仍然在“转型”中的体制。
There was demand of universal form in the socialization that rigidified the life taste. 这社会化中蕴涵了对一种普遍的形式的要求,最终使人的生命体验陷于僵化。
In the background that the reform of global basic education pays attention to high-quality education, it is a logical option for educational innovators to appeal to the change of the rigidified and low-effective management in public educational system and the pursuit of an effective model of school running. 在世界基础教育改革关注优质教育的大背景下,要求改变公立教育系统的管理僵化和低效率的呼声日益高涨.寻求一种有效的办学模式,成为了教育改革者们的理性选择。
In the course of research the author finds that the mostly factors that counteracts students 'individuality development, including conception is getting behind, curriculum content is various, teaching mode is monotonic, teachers' level: is not high, manage is rigidified; 通过研究发现,阻碍大学生个性发展的因素主要是:思想观念落后,课程内容繁多,教学模式单调,师资水平不高,管理僵化等几个方面;