ringleader

noun

1. 罪魁；头目；元凶
   a person who leads others in crime or in causing trouble

1. N-COUNT 挑起争端者;头目;首恶;魁首
   The ringleaders in a quarrel, disturbance, or illegal activity are the people who started it and who cause most of the trouble.
   1. The soldiers were well informed about the ringleaders of the protest.
      士兵们对这次抗议活动的带头者已经了如指掌。

1. The soldiers were well informed about the ringleaders of the protest.
   士兵们对这次抗议活动的带头者已经了如指掌。
2. To catch bandits, first catch the ringleader.
   擒贼先擒王。
3. He is the ringleader in the prison raid.
   他是聚众劫狱的首犯。
4. Severely punish the ringleader as a warning to the rest.
   重办为首者，以惩一儆百。
5. Being a ringleader of a gang engaged in abducting and trafficking in women and children;
   （一）拐卖妇女、儿童集团的首要分子；
6. Any ringleader who organizes or leads a criminal group shall be punished on the basis of all the crimes that the criminal group has committed.
   对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
7. Being a ringleader of a gang engaged in excavating and robbing sites of ancient culture or ancient tombs;
   （二）盗掘古文化遗址、古墓葬集团的首要分子；
8. Article 97 "Ringleader" as mentioned in this Law refers to any criminal who plays the role of organizing, plotting or directing in a crime committed by a criminal group or a crowd.
   第九十七条本法所称首要分子，是指在犯罪集团或者聚众犯罪中起组织、策划、指挥作用的犯罪分子。
9. You, as the community manager, are their ringleader.
   作为社区管理者的您同时也是社区的领导者。
10. Natashas mother convinced the ringleader to let Natasha train to be a tiger trainer.
    娜塔莎的妈妈说服马戏团团长训练娜塔莎成为一名老虎驯兽师。
11. Although Denny owns this company, it is Calvin who is the ringleader.
    虽然丹尼拥有这家公司，但喀尔文才是真正的幕后大头目。
12. "I don't think he did his homework very well," Jester said of the ringleader.
    我觉得他事前没有做好功课，」杰斯特说：「他挑错晚上了。
13. When TSG eventually exposed the ringleader as a young man living in Canada, however, the results were predictably pathetic.
    当技术小组最终暴露了在加拿大的年轻人生活头目，但可以预见的结果是可悲的。
14. I knew my kid wasn't the ringleader.
    我清楚我的孩子不会是领头的。
15. What if a factional ringleader refuses to be transferred?
    闹派性的头头不服从调动怎么办？
16. Which one of you is the ringleader?
    你们当中哪位是主谋？
17. The ringleader of an embezzler group shall be punished according to the total amount of money the group has embezzled;
    对贪污集团的首要分子，按照集团贪污的总数额处罚；
18. All right, which one of you is the ringleader?
    好吧！你们当中哪位是主谋？
19. While Wang Ching-wei was the ringleader of the open capitulationists, Chiang was the ringleader of those hiding in the anti-Japanese front.
    汪精卫是公开的投降派的主要头目；蒋介石是暗藏在抗日阵线内部的投降派的主要头目。
20. The accused ringleader of the2004 Madrid train bombings has been acquitted.
    被指控为制造2004年马德里火车爆炸案的头目近日被宣布无罪。
21. He becomes the victim of a group of bullies whose ringleader is Cheng ( Wang Zhenwei), a star pupil at a kungfu academy.
    他遭到以程（王振伟饰）为首的一群男生的欺负，同时程也是这所功夫学校的风云人物。
22. 'He's the cook; and the ringleader, too.'
    他是船上的厨子，也是那帮家伙的头目。
23. The subject who may commit the affray Crime is ringleader and active participant.
    聚众斗殴罪的主体是首要分子和积极参加者。
24. By trial, he confessed that he was the ringleader of this criminal gang.
    经过审讯，他供认了他是这个犯罪团伙的主谋。
25. And you want me, on my own, to go in and capture the ringleader of this rebellion?
    然而你还想让我潜入并且抓住反叛的头目？
26. The brief dispatch said the bomb had been taken to the township on a motorcycle by a 27-year-old "ringleader", but did not say how big the explosion had been or whether there were casualties.
    这份简要电讯称，在一位27岁僧人的“组织策划下”，炸弹由摩托车运至相皮乡政府，但该电讯并未提及爆炸的规模，以及是否导致伤亡。
27. As the ringleader, you are also grounded for a month.
    作为罪魁祸首，你要被禁足一个月。
28. The punishment to ringleader and protagonist also need to distinguish primary and secondary function among the crime of affray, differentiate punishment.
    对首要分子和积极参加者的处罚也要根据其在聚众斗殴罪中作用大小分清主次，分别处罚。
29. The ringleader and active participator, as two kinds of subject of this crime, all can be classified into the principal criminal and accessorial criminal.
    作为犯罪主体的首要分子和积极参加者均存在主、从犯之分。
30. The article seventy-fourth of the criminal law is amendedas: "for recidivism and crime is the ringleader of a group, do not apply probation".
    将刑法第七十四条修改为：对于累犯和犯罪集团的首要分子，不适用缓刑。

noun

1. a person who leads (especially in illicit activities)