Her taste in fiction was for chunky historical romances. 她喜欢的小说是大部头的历史言情故事。
Most teenage romances are transitory. 绝大多数十几岁少年的恋情都转瞬即逝。
Romances and friendships begin with small talk. 爱情和友谊都始于闲聊。
He opines that only poor people have the time for great romances ( How Can Love Survive). 他认为伟大的爱情只有穷人间才会有(响起爱要如何存在)。
I thought my films were simple romances, Ms. Yamaguchi told The Boston Globe in 1991. 我以为我的电影只是简单的爱情故事,1991年,山口淑子在接受《波士顿环球报》(BostonGlobe)采访时说。
I like action movies and thrillers, but I don't like romances. 我喜欢看动作片和恐怖片,但我不喜欢看爱情片。
In his preface Hawthorne seeks to explain the attraction that Italy has for the writers of romances. 霍桑在前言中试图阐明意大利对传奇作家的吸引力。
Unless you're in separate locations, office romances are a bad idea. 除非你们在不同的地方,办公室恋情是个糟糕的主意。
My wife borrows a lot of romances and travelogs from the municipal library. 我太太从市立图书馆借了很多爱情小说和游记。
Many such romances in your life? 你的生命中有很多这样的浪漫史吗?
Trailers and ads focus solely on the love story; There arent many intelligent motion picture romances. 电影的预告和广告一味强调片中的爱情情节;大部分电影里的爱情故事都是盲目的,非理智的。
Hollywood romances are finite; dating George Clooney is masochism. 好莱坞爱情是限量品;和乔治·克鲁尼约会就是在给自己找罪受。
In his last phase, he wrote tragicomedies, also known as romances, and collaborated with other playwrights. 在他人生最后阶段,他开始创作悲喜剧,又称为传奇剧,并与其他剧作家合作。
She liked to read romances. 她喜欢读传奇故事。
If you love fairy tales and whimsical romances, this is the perfect movie for you. 如果你喜欢的童话故事和异想天开的恋情,这是为您提供完美的电影。
He was a prolific writer whose other works include science fiction stories, historical novels, plays and romances, poetry, and non-fiction. 他一生创作了很多作品,包括科幻小说,历史小说,剧本,浪漫故事,诗歌和非虚构性写作。
Beth: Thank you, Sir. However, office romances hardly ever work out. 贝思:谢谢,先生。但是,和同事谈恋爱很少成功。
They gossip about the various office romances they have noticed. 他们开始闲聊最近注意到的许多公司内部恋情。
Nearly all of his earlier works were poems and romances dealing with the love. 他早期的作品几乎都是写爱情的诗歌和浪漫作品。
Office romances are to be expected in such a youthful industry. 在这个年轻人集中的行业,办公室恋情是可以预期的。
Dances, romances, things of the night. 跳舞,浪漫,夜晚的事。
In the big screen version, Hanks'character romances a glamorous stewardess played by Catherine Zeta-Jones. 在大银幕上,汉克斯所扮演的角色有幸与一位漂亮迷人的空姐展开了一段浪漫恋情。
Fouryears ago, you said that everlasting romances don't exist anymore. 四年以前,你说过永恒的爱情故事是不存在的。
She writes romances about rich men and beautiful women. 她写的是富翁美女的爱情故事。
Her on-screen romances seem to mirror her experiences in her private life. 她在银幕上的浪漫似乎是她私生活经历的写照。
But to peg Willis into such a narrow category is to deny his versatility, for he has proven himself at home in lead and supporting roles in dramas, comedies, romances, and adventures. 但是把威利斯限定在一个狭窄的角色范围内,等于否认了他的多才多艺,因为他在国内的戏剧,喜剧,爱情戏和历险剧中担任过主配角色已经证实了他的才华。
Office romances can go very bad. 办公室爱情到头来可能会很惨。
Then, just like the storybook romances, my knight in shining armor came one the scenes. 然而正如爱情小说中描写的那样,我的骑士披着闪亮的铠甲出现了。
Margaret chose a counterpoint life filled with tortuous romances and unabashed indulgence. 玛格丽特公主选择的是一种充满曲折恋情和极度奢华的生活。
Fig6. Therefore, minimal romances in this city for men like me. 所以我明白了这个城市浪漫还是有限的,至少对我这样的男人来说。