A beam of rose-colored light from a pane in the chancel window fell across his face, but he did not seem to see it. 一道玫瑰色的光线穿过教堂的有色玻璃,照到他脸上,他好像仍旧不敢相信已经看见了这道亮光。
She planted by the statue a rose-colored weeping willow. 她在这石像旁边种了一株像玫瑰花那样红的垂柳。
Once in power, Smith tried to turn the clock back to the Middle Ages. The ingenuous police of the Restoration beheld the populace of Paris in too "rose-colored" a light; 史密斯一掌权就企图开历史的倒车,复辟到中世纪去。复辟时代的警察太天真,把巴黎的人民看得太易与了。
North American annual with red or rose-colored flowers. 北美的一种一年生植物,花红色或玫瑰红色。
I looked at everything he said through rose-colored glasses. 我戴著美化一切的眼镜去看他所说的一切。
Tropical American semi-evergreen tree having erect racemes of pink or rose-colored flowers; used as an ornamental. 热带美洲一种半常绿的树,有开粉红色或玫瑰色花朵的挺直总状花序;用作一种观赏植物。
She made no noise of crying but they could see that her shoulders were shaking under the rose-colored, sun-proofed shirt she wore. 她没有发出哭声,但是在她穿着的那件玫瑰红的防晒衬衫下,她的肩膀在索索发抖。
He always looks at the world through rose-colored glasses and is never able to understand that some people are dishonest. 他总是看事物只看好的一面,也就无法理解一些人的不诚实。
The ingenuous police of the Restoration beheld the populace of Paris in too "rose-colored" a light; 复辟时代的警察太天真,把巴黎的人民看得太“易与”了。
The site at petra, Jordan is fourth. it's famous for its138-foot tall temple, tunnels, water chambers, and amphitheater, all carved out of rose-colored rocks. 约旦佩特拉遗址位于第四。它以138英尺高的神殿、隧道、蓄水池、和竞技场闻名,所有的建筑都是在玫瑰色的岩石上开凿而成的。
Each flower has rose-colored sepals and petals, the petals fringed and lined with long, pink whiskery hairs. 花萼和花瓣均为紫红色,花瓣边缘流苏状并有一排粉红色的胡须状长柔毛。
Sue always sees life through rose-colored spectacles. 苏对人生一向是抱乐观态度的。
Whether you're looking through rose-colored glasses or beer goggles, the effect of Mercury Retrograde is the same* skewed vision. 不论你是戴着一副玫瑰色的眼镜还是“啤酒防风镜”(注3),水逆的效果都是一样的:扭曲的印象。
Only the rose-colored starlings; in some classifications considered a separate genus. 唯一的一种玫瑰色八哥;在一些分类中被认为是单独的一个属。
She sees the world through rose-colored glasses. 她乐观地看待世事。
Any of various showy orchids of the genus Calanthe having white or yellow or rose-colored flowers and broad leaves folded lengthwise. 虾脊兰属任何一种艳丽的兰花,花白色、黄色或玫瑰色,叶宽,纵向折叠。
Small tree or shrub of southeastern United states; cultivated as an ornamental for its rose-colored blossoms. 美国东南的一种小型树种或灌木;玫瑰色花,观赏用。
Showy shrub of salt marshes of the eastern United States having large rose-colored flowers. 美国东部的盐性沼泽地中的艳丽的灌木,有大的玫瑰色的花。
Young people tend to look at the world through rose-colored glasses. 年轻人步入生活,倾向于以过分乐观的眼光看待世界。
European annual with pale rose-colored flowers; cultivated flower or self-sown grainfield weed; introduced in North america; sometimes classified as a soapwort. 开有浅玫瑰红花朵的一年生欧洲植物;谷地里自我受精或人工栽培;原产北美;有时归皂荚属。
Petra is famous for its many stone structures such as a138-foot-tall ( 42-meter-tall) temple carved with classical facades into rose-colored rock. Petra以石制结构闻名,比如138英尺(42米)高的古典的玫瑰色石神庙。
When Joan graduated from high school, she looked at the world through rose-colored glasses. 琼中学毕业的时候,她把一切事情看得太简单、太容易了。
This paper has studied the extraction technology and the basic properties of rose-colored pigment from purple Lantana camara flowers, and probed into the factors that influence the stability of pigment. 研究了紫马缨丹花玫瑰红色素的提取工艺和基本性质,探讨了影响色素稳定性的因素。