By analyzing the rottenness mechanism of meat, an array of gas sensors was selected; a device for smell collection and a circuit for signal disposal were designed. 通过分析肉品腐败机理,合理选用了气敏传感器阵列,优化设计了仿生气味收集装置及信号调理电路。
The man who for the first time gave me a complete picture of the rottenness of Chinese jails was a petty jailer I met during my investigation in Hengshan County, Hunan. 使我第一次懂得中国监狱全部腐败情形的,是在湖南衡山县作调查时该县的一个小狱吏。
By analyzing the rottenness mechanism of meat, an array of gas sensors was selected. 通过分析猪肉的腐败机理,合理选用了气敏传感器阵列。
The rottenness in football shocked even the unshakeable Mr Rossi. 足球腐败甚至让不可动摇的罗西也感到震惊。
The Treasury Secretary Andrew Mellon an ex-banker argued letting banks go would "purge the rottenness". 曾是银行家的美国财长安德鲁梅隆(andrewmellon)表示,让银行自生自灭可以“洗去沉疴”。
Capitalism and neo-liberalism offers only rottenness and selfishness to humankind. 资本主义和新自由主义的提供者对人类只有腐烂和自私。
Watergate exposed the rottenness at the heart of the US administration and threatened the social system it was based upon, capitalism. 水门事件暴露了美国政府核心的腐败以及资本主义社会系统的危害。
The social classes of the ninth century had been formed, not in the rottenness of a decaying civilization, but in the birth-pangs of a new civilization. 9世纪的社会阶级,不是在垂死文明的衰亡中,而是在新文明诞生的阵痛中形成的。
Which vaccine should be firstly inoculated after baby's birth? In the joking commences a rottenness. 知道给新出生的婴儿接种什么疫苗吗?一开玩笑就会出现不好的苗头。
And I will be like a moth to Ephraim: and like rottenness to the house of Juda. 因此,我对厄弗辣因将像是一个蠹鱼,对犹大家将像是一个蛀虫。
A sound heart is the life of the flesh: but envy the rottenness of the bones. 心中安静,是肉体的生命。嫉妒是骨中的朽烂。
I understand rottenness in the sense of decadence: my argument is that all the values on which mankind now fixes its highest aspirations are decadence-values. 我将腐败理解为一种退化:我的观点是,如今引起人们最高热情的是退化的价值。
With regard to the socialist countries, the government-owned economy is utmost important, but the serious problem exiting at present is the destruction of the wind of the rottenness on the state-operated enterprises. 对于社会主义国家来说,国有经济至关重要,但现在存在的严重问题是腐败之风对国有企业的破坏。
His novel Officialdom True Features started the model of social novel to set aim to disclose the officialdom rottenness and its reason. 《官场现形记》开创了晚清旨在揭露官场腐败及其原因的写实派社会小说的典范。
Nordihydroguaiaretic acid ( NDGA) was abstracted from natural vegetation. NDGA was once used to prevent food rottenness for it's strong inhibition for lypoxygenase. 去甲二氢愈创木酸(NDGA)是一种从植物中提取的天然药物成分,是脂氧化酶的强抑制剂,一度作为抗氧化剂,以防止食物腐败。
The experiments and practices of many years have demonstrated that the internal cause of saffron's atrophy and rottenness is the corm's lack of moisture and the external cause is the higher temperature and lower humidity. 通过多年的生产实践和观察,论证了番红花萎花烂花的内在原因是球茎水分缺失,外在原因是温度偏高和湿度偏低。