First, we have this roundup of the day's news 首先来看今天的新闻摘要。
We'll also have an election roundup from the streets of New York to the Via Veneto. 我们还有从纽约街头到威尼托大街带来的有关选举的新闻摘要。
What is it that keeps a cowboy looking strong, young and ready for another roundup? 是什么使牛仔总是看起来强壮又年轻,而且随时能够把牛赶到一起?
Two of the books in the current roundup are in this source-code-with-commentary category. 当前摘要里有两本书是这种“带解说的源代码”类型的。
To wrap up this roundup of Orion resources, this section provides several presentations, videos, and blogs that show you various ways to use Orion. 为了总结所有这些Orion资源,本节提供了多个演示文稿、视频和博客,展示了使用Orion的各种方式。
Since my last book roundup nine months ago, some new Python books have been published, and some other books have made it to my desk that I did not have a chance to review previously. 自从九个月前,我的最近书籍摘要发表以来,又有一些新的Python书籍出版了,还有一些我先前没有机会评论的其它书籍送到我的书桌上。
Transgenic canola plants in North Dakota had received genes making them resistant to herbicides, such as the weed killer Roundup. 种植于北达科他州的转基因油菜中植入了抗除草剂基因,使之对农达等除草剂产生抗性。
Herbicide-resistant weeds could ruin all Roundup Ready crops on a farm. 对除草剂产生抗体的杂草会毁坏一个农场里所有的抗草甘磷作物。
I have heard here that we British are planning to scuttle Roundup. 我在这里听说我们英国人正在着手破坏围捕计划。
Real-time PCR Method for the Detection of Roundup Ready Soybean in Food and Its Application 食品中抗草甘膦转基因大豆实时PCR检测方法的建立与应用
Corn, cotton and soybeans have all been genetically engineered to be Roundup Ready. 玉米、棉花和大豆都曾被转基因成为抗草甘磷(RoundUpReady)作物。
It was pretty good Roundup till then. 那之前的围捕还是很不错的。
Here's a quick roundup of the latest and greatest developments, with a bit of local color thrown in. 这里有一个具一点地方特色的关于最新和最好进展的简要综述。
Biosafety of Roundup Ready Soybean ( RRS) Planted in Black Soil Ecosystem 抗草甘膦转基因大豆(RRS)在黑土生态系统种植的安全性研究
Yes, only one herbicide is needed for all Roundup Ready crops. 而且,所有的抗草甘磷作物只需要一种除草剂。
However, no rule exists for Roundup Ready crops. 不过,对于抗草甘磷作物,目前还没有既定的规则存在。
In Brazil, the opposition to GM crops has been much more overt, with Monsanto's move to introduce Roundup Ready soya sparking almost a decade of controversies and legal disputes. 在巴西,对转基因作物的反对更加公开,孟山都引入抗农达大豆的举动几乎引发了长达十年的争议和法律争执。
And another crime story leads our national Roundup tonight. 今晚的“国内要闻”将以另一个犯罪故事开始。
Its trade name is roundup. 商品名字是让达普(roundup)。
In today's roundup, we take a brief look at what's new for F#. 在今天的综述当中,我们来简短看一下F有哪些最新信息。
Blogger Willie Wheeler has written a roundup of the announcement and sessions on the milestone. WillieWheeler已经撰写了博文,对里程碑上的声明和会议进行了综述。
It is found in high concentrations in Roundup Ready soybean meal and corn, distillers meal, fermentation feed products, pig stomach contents, and pig and cattle placentas. 在孟山都抗草甘膦除草剂转基因大豆饲料与转基因玉米中,在饲料加工蒸馏器的饲料中、在发酵了的饲料产品中、在猪的胃中残渣中,在猪与牛的胎盘中。
Here's our weekly roundup of the new products CNET reviewers liked best. 下面是我们每周的新产品综述接受CNET评论者最喜欢的。
Monsanto holds European patents for Roundup Ready ( RR) technology, which makes a transgenic soybean plant resistant to the widely used herbicide glyphosate. 孟山都在欧洲拥有农达(RoundupReady)技术的专利,它能让转基因大豆植株耐受广为使用的除草剂草甘膦。
A vast number of acres are planted to crops genetically enhanced to tolerate the broad spectrum herbicide Roundup. 阿广大英亩的土地种植转基因增强,容忍广谱除草剂的农作物。
Thanks to everyone who participated in the roundup! Participants and readers, I welcome your further comments below. 感谢各位参加这次综述活动!各位读者和参与者,我欢迎你们在下边继续发言。
We'll end with a roundup of the day's sport. 我们最后将报导今日体育简讯。
This roundup provides a high-level view of some of the key ingredients for creating a private cloud solution. 这篇综述阐述了创建一个私有云的一些关键因素。
In reproductive isolation the experiment planted wild soybean and cultivate soybean around Roundup Ready Soybean and harvested soybean according to fixture distance. 田间生殖隔离状态下,将野生大豆和栽培大豆种植在抗草甘膦转基因大豆周围,按固定距离收获。
The president ordered the roundup and imprisonment of all opposition politicians. 总统下令搜捕并监禁所有反对党政客。