Many of Vasari's ruminations on the subject are not always to be believed. 瓦萨里关于这个学科的很多想法并不总是可信的。
In some odd way, the face assisted his ruminations. 说也奇怪,这种局面倒促使他深思起来。
The course of Xu's artistic creation has been very consistent, with each stage harping on about ruminations of a different kind. 他的整个创作历程十分连贯,每个阶段都有思考上的侧重点。
These strategic ruminations have, however, been more or less divorced from the bilateral bargaining between the Treasury and defence ministry. 然而,这经过深思熟虑的战略意见与财政部和国防部的双边谈判或多或少有点脱节。