"Please to meet you," said Jack, trembling like a run-out horse. “很高兴见到你。”杰克说。颤抖得像一匹精疲力尽的马。
The first run-out of the French team's simple blue and white kit ( designed by Nike's Martin Lotti), with white collars and red socks, blew all others out of the water. 法国队首次亮相秀出蓝白装备(由Nike的马丁洛蒂设计),配上白色的领子和红色的袜子,着实让大家惊喜。
But the big thing about pre-season is getting your fitness right and this was a good run-out for us. 但季前赛真正重要的是要恢复身体,所以这次还不错。
Following his latest impressive run-out, Sir Alex Ferguson also confirmed Gibson will be a definite starter at Wembley in the Carling Cup final on Sunday week. 鉴于最近出色的表现,弗格森爵士确定吉布森无疑将在温布利出战联赛杯决赛。
Giggs was outstanding in his799th run-out for United in the2-0 win over Portsmouth on Wednesday. 周三2-0战胜朴茨茅斯的联赛是他的第799次出场,那场比赛中他表现出色。
With that in mind, it made perfect sense to give Welbeck a run-out in the Reserves. 考虑到这点,也就不难理解为什么威尔贝克要去预备队踢球了。
Rapid and long run-out features of landslides triggered by the Wenchuan earthquake 汶川八级地震滑坡高速远程特征分析
Yes I was very pleased to get a run-out especially as I haven't played too much recently. 是的,我很高兴能打满全场,特别是我最近打比赛不多。
Mainly used to test the radial error, end face run-out, and roundness of axes and dicks. 主要用于轴类、盘类零件的径向、圆度及端面精度的检测。
An experimental study on the initiation mechanism of rapid and long run-out loess landslide caused by 1920 Haiyuan earthquake 高速远程地震黄土滑坡发生机制试验研究
Belt deviation run-out causes are analyzed and the controlling methods are put forward in aspects of design, manufacturing, installing, working and maintenance. 分析输送带跑偏的原因并从设计、制造、安装、使用和维护保养等方面提出了跑偏的控制方法。
Sir Alex has revealed he could give Javier Hernandez a run-out in the Reserves, along with Darren Fletcher and Antonio Valencia. 弗格森爵士披露他将让赫尔南德斯、弗莱彻和巴伦西亚一起先打几场预备队比赛。
Tomasz Kuszczak, meanwhile, is expected to receive a run-out against Wolverhampton Wanderers in the Carling Cup tomorrow night. 同时,库什萨克也将在周三的联赛杯上得到出场机会。
The mathematical model of least square evaluation for the radial circular run-out error is established and the high level language program for data processing is designed in this paper. 建立了径向圆跳动误差最小二乘评定数学模型,并编制了高级语言数据处理程序。
This article introduces relation, substitution and implement of radial run-out tolerance and axiality tolerance with legend and production process. 结合图例和生产工艺论述了径向跳动公差与同轴度公差的关系、取代及工艺实施。
Analysis of the relation among the roundness perpendicularity and run-out tolerance 圆度垂直度和跳动公差之间关系的分析
Belt run-out of conveyor is often happened in production. 带式输送机的输送带跑偏是生产中常见的问题。
This paper presents a planning scheme for the speed control of rollers on the run-out table. 文章针对出料辊道中多个辊的速度控制,提出了一种新的控制方案。
A temperature and phase transformation coupling finite element model was established to calculate the temperature field of hot rolled strip cooled on the run-out table along thickness and width direction. 建立了温度与相变耦合有限元模型,对带钢轧后冷却过程中带钢厚度和宽度方向的温度场进行了模拟计算。
The application shows that this system accords with the rule of measuring for tapered roller bearing, and can realize auto-measuring for end face run-out and auto-picking. 实际使用结果表明,该系统符合圆锥滚子轴承检测规程,可以实现圆锥滚子端面侧摆自动检测和自动分拣。
This paper presents a way for a large accessory to measure run-out tolerance after changing primary benchmark. 介绍了一种大型零件在原基准改变后测量端面跳动公差的方法。
Tooth profile machining of mid-concave gear with narrow run-out groove is introduced, which solves a difficult problem using traditional machining. 介绍了工件退刀槽宽度小于机床退刀行程的内凹齿轮的齿形加工方法,解决了传统加工方法不易实现的难题之一。
So it is meaningful and necessary to improve the traditional radial run-out measuring system. 为了提高齿轮径向跳动的检测精度和效率,必须对传统测量仪器进行智能化的改进。
Finally, the measures to reduce the radial circle run-out error of the crankshaft main journal have be presented. 最后提出了减小曲轴主轴颈径向圆跳动误差的措施。
Ac-cording to the definition of the radial circular run-out error a mathematical model of the error has been established. 根据单一基准径向圆跳动误差的定义建立了该项误差的正交最小二乘评定数学模型。
The mathematical model of least square evaluation for the radial circular run-out error and data processing with microcomputer 径向圆跳动误差的最小二乘评定数学模型和微机数据处理
The traditional measurement method for run-out error of gear is analyzed, and the shortcomings of the traditional methods are pointed out. 针对齿轮径向跳动误差的传统测量方法进行了分析,指出了传统方法存在的缺点;
The results show that disc side face run-out results in brake torque variation by means of disc thickness variation. 结果表明:制动盘端面跳动最终以虚拟制动盘厚度变化形式引起制动力矩的波动。
The design of a new measurement system of run-out tolerance for large-diameter rocket bomb is discussed in this article. 本文设计了一套新型的大口径火箭弹摆差测量系统。
Recently, the researches of micro milling focused on the on-line detection of micro-milling process and the developments of cutting force model, lack the investigations of the influence of cutter run-out and cutting process parameters on the failure of micro milling tools and the machining accuracy. 目前,国际上对微铣削的研究多关注于微铣削过程的在线监测以及切削力模型的构建,关于微铣削过程中刀具径向跳动与切削加工参数共同作用对刀具失效以及加工精度的影响研究较少。