Approaching my daughter's third birthday, my wife said, Hey, why don't you take Sabina back to New York and make it a father-daughter trip, and continue the ritual? 接近女儿三岁生日时,妻子说,嘿,你为什么不带萨比娜回纽约,来个父女之旅,继续这个小传统?
Then I will ask Aunt Sabina to translate for us. 然后我将会要求伯母萨拜娜为我们翻译。
Studies on the Impact Factor of Extraction of Essential Oils by Water Distillation in Pinus Tabulaeformis and Sabina Vulgaris 共水蒸馏法提取臭柏和油松精油的影响因子
Maria Sabina was a shaman or priestess poet of the Mazatec language who used her chants to heal the ills of villagers in the mountains of Oaxaca, Mexico. 玛瑞娅.萨比娜是墨西哥马萨特克语的萨满,或称女巫师。她用她的歌谣为山民治病。
Study on antioxidase activities of Picea crassifolia and Sabina przewalskii at different altitude gradients 不同海拔青海云杉与祁连圆柏叶片抗氧化酶活性的研究
Study on Deformation Characteristic of Caragana and Sabina Representing Roots 柠条、沙地柏代表根变形特性的研究
If you would prefer getting mail in Chinese, I will write what I write and ask Aunt Sabina to translate it for me. 如果你会用华语偏爱收到邮件,我将会写我写的而且要求伯母萨拜娜为我翻译它。
Sabina, I'm gonna swing you onto the balcony. 赛比娜,我将把你晃到阳台。
With the succession of Sabina vulgaris community, the general trend of soil moisture increased firstly after declining. 在臭柏群落演替过程中土壤含水量总的趋势为先上升后下降。
Simulation of Topological Structures for Sabina Vulgaris Based on Dual-scale Automaton 基于双尺度自动机的臭柏拓扑结构仿真
Study on the Surviving Performance of Sabina Chinensis Seedling Planting on Central Separation Belt of the Hu-Bao Highway 呼包高速公路中央分隔带绿化栽植桧柏苗木成活性能的研究
Relationships between Sabina przewalskii radial growth and climatic factors at upper timberlines in eastern mountainous region of Qaidam Basin 柴达木盆地东缘山地祁连圆柏林上限树木径向生长与气候要素的关系
Preliminary Report on the Experiment Cutting Propagation of Sabina virginian with Above-tree Shading 上方树木遮荫下铅笔柏扦插育苗试验初报
Let the time sorceress Sabina tell you! 让咖啡女巫也芳告诉你!
This paper studied the seasonal changes of leaf anti-oxidative system in evergreen woody plants Sabina przewalskii and S.chinensis during their adaptation process of freezing. 测定分析圆柏属2种常绿木本植物叶抗氧化系统在冷冻适应过程中的季节变化。
That's sabina, this is gregor, and that's Jan over there. 那是萨拜娜,这是葛瑞格,那里的是简。
A Study on the Chemical Constituents of the Volatile Oil from the Fruit of Sabina vulgaris Ant 新疆圆柏果实挥发油化学成份的研究
Your hat makes me want to cry, sabina. 你的帽子令我想哭,萨宾娜。
Precipitation change over the past 1000 years recorded in Sabina Tibetica Tree Rings in Lake Qinghai Basin 青海湖流域圆柏年轮指示的近千年降水变化
Study on Geographic Distribution 、 Community Character and Biomass of Sabina Vulgaris Ant. Germplasm Resources; Effects of the Different Transformation and Regeneration Models on Species Composition and Plant Diversity of Cypress Forests 砂地柏植物种质资源地理分布、群落学特征与生物量的研究不同改造和更新模式对柏木林群落物种组成和物种多样性的影响
Species diversity and arbor population distribution pattern of Sabina przewalskii community in the forest-grassland ecotone in the watershed of upper Minjiang River 岷江上游林草交错带祁连山圆柏群落的物种多样性及乔木种群的分布格局
Sabina Alkire, director of the Oxford Poverty and Human Development Initiative, felt lucky to be given a CD-rom with WDI data while a graduate student. 牛津贫困与人类发展项目主任萨比娜.阿丽吉尔在做研究生时曾为获得一张WDI数据光盘倍感幸运。
According to this phenomenon, decline reason of the Sabina chinensis isolation belt was analyzed and feasible reform scheme was proposed. 分析了桧柏隔离带衰败的原因,提出了改造方案。
In this paper, the physiognomy and the structure of Sabina przewalskii community were studied by sample plot method. 应用样方调查方法,对祁连山圆柏群落外貌和结构进行研究。
Biomass and nutrient element accumulation of Sabina przewalskii forest community of different types were measured in the Qilian Mountains. 对祁连山不同类型条件下的祁连圆柏群落生物量和营养元素积累量的测定结果表明:祁连圆柏群落生物量为231.20t/hm2,其中乔木层占98.34%,灌木层占1.60%,草本层占0.06%;
Tissue culture of Sabina chinensis 圆柏组织培养繁殖研究
Sabina vulgaris is a unique evergreen shrub and a typical clonal species of the Mu Us sandy region. 沙地柏(Sabinavulgaris)系毛乌素沙地唯一的天然常绿沙生灌木,也是一种有代表性的克隆植物,对沙地环境具有很强适应性。
Effects of water gradient on fluorescence characteristics and gas exchange in Sabina vulgaris seedlings 水分梯度对沙地柏幼苗荧光特征和气体交换的影响
A RP-HPLC method was developed for the simultaneous determination of podophyllotoxin, deoxypodophyllotoxin and picropodophyllotoxin in Sabina vulgaris. 用RP-HPLC法同时测定了沙地柏3种鬼臼类化合物(鬼臼毒素、脱氧鬼臼毒素和苦鬼臼毒素)的含量。
The transpiration of Sabina vulgaris on top of sand dune was lower than that on grassland. 生长在沙丘顶部的臭柏,蒸腾速率比滩地的臭柏低,表明臭柏具有强的蒸腾控制能力。