safe deposit
英 [seɪf dɪˈpɒzɪt]
美 [seɪf dɪˈpɑːzɪt]
保险（安全；信托）仓库，贵重物品保管处
双语例句
- In the vault, discarded safe deposit boxes, power tools including an angle grinder and concrete drills, and crowbars can be seen.
透过这个拱形的洞，被丢弃的保险箱、包括角磨机、混凝土钻这样的电动工具，还有撬棍都一目了然。 - You can rent safe deposit boxes in our bank for safekeeping your precious assets.
您可以在我们银行租用保管箱来保管您的贵重物品。 - And how would they get inside your safe deposit box?
那他们怎么拿到你保险箱里的东西呢？ - The hotel provides safe deposit boxes for your valuables.
酒店提供保险箱存放贵重品。 - Is that the key to his safe deposit box?
这是他的银行保险箱钥匙吗？ - To leave the game room, Feng Sun and "play" back to the store, once again slipped into the warehouse, a safe deposit box to steal from the last bundle of money.
离开了游戏房，孙峰又“打的”回到了商店，再次溜进仓库，从保险箱内偷出最后一捆钱款。 - While emptying an unknown amount from the bank's safe deposit box.
抢空了保险箱里不知数额的钱。 - You might have to invest in a safe deposit box, or pay higher insurance rates against theft.
你可能不得不买一个保险箱，或支付更高的保险费以防现金被窃。 - Following that, Michael and Carolyn began the long process of sorting through the house and brought home the materials from the safe deposit box-after they were examined by the local attorney for estate purposes and released.
在这以后，迈可和卡洛琳开始了清理房子的漫长过程，并且在律师从财产角度审查放行后从银行把保险箱取出来。 - You cannot find a bank safe deposit box in Germany because every single one has already been taken and stuffed with gold and silver.
整个德国连一个空闲的银行保管箱都找不到了，全租出去了里面装满了黄金白银。 - He hired a bicycle by the day. A: Can I rent a safe deposit box?
他按日租用自行车。甲：我可以租用保管箱吗？ - And hyun-su has a safe deposit box there.
贤洙在那儿有个保险箱。 - Many Argentineans started using safe deposit boxes instead of regular bank accounts following a2001 financial crisis.
2001年阿根廷发生金融危机后，许多人不再把钱存进银行，而是把它们放进银行保管箱里。 - In october, rented safe deposit boxes at DBS Bank were accidentally destroyed.
在十月，星展银行发生误毁客？保险箱事件。 - Would you please fill out the "Safe Deposit Key Record"? Please read the article before signing.
请您填一下保险单，下面有一段文字，读完后请签名确认。 - They soon added a facility of safe deposit boxes.
不久之后，他们又增设了一项贵重物品保管箱服务。 - Terms and conditions: refer to the use of safe deposit box by-laws.
条款：请参照保险箱使用章程。 - They provide safe deposit, credit and cheque cards, executorship service.
他们提供保险箱、信用卡、支票卡、遗嘱执行服务。 - Reduce all banks, lock registers, and place drop box safe deposit keys in the safe.
撤清收银点的银箱，并将资料与钥匙和贵重物品寄存的钥匙放入保险箱。 - Well, are there any other regulations for renting safe deposit boxes?
噢，那租用保管箱还有其他规定吗？ - Would you like to open your safe deposit box?
请问是要开保险箱吗？ - About the pictures instead of hiding them in a safe deposit box?
关于照片的事情，而是把它放在保险箱里？ - There were no safe deposit boxes, either in guerrilla areas or in the rear.
可是在游击区和后方基地没有保险箱。 - I want to rent a safe deposit box. Would you please tell me where the safe deposit boxes are?
我想租用银行保管箱，能否告诉我保管箱在哪儿吗？ - There was a very few people renting safe deposit boxes in our town.
我们这个镇上很少有人租用银行保险箱。 - How come the safe deposit box is registered in your name?
那为什么保险箱是以你的名字登记的？ - Because the items stolen were taken from safe deposit boxes.
因为是从保险柜中被拿走。 - But, uh, he did maintain a safe deposit box with us.
但他的确在我们这里存了一个保险箱。 - Dad had a safe deposit box?
爸爸有个银行保险箱吗？ - But there was one safe deposit box that had no records.
但是有一个保险箱没有记录。