I have seen one of your safes in the office of a local firm with whom I have regular dealings and they have recommended you as a maker of reliable and inexpensive safes. 曾经在本地一老顾客办公室中,看到贵公司所制之保险柜,他们特别向我们推荐,贵公司制造的保险柜,可靠且价格合理。
Please send me a copy of your catalogue. I am particularly interested in safes suitable for a small office. 请寄一份目录给我们,本公司尤其对小间办公室使用的保险柜感兴趣。
You have two previous convictions for breaking into safes, right? 你有两次入室盗窃的前科,是吗?
Index of Headquarters Orders and Register of Safes [ Hong Kong Police Force] 总部通令索引及保险箱登记册〔香港警务处〕
Do select in-room safes that have internal power sockets so items can be charged while safely stowed away. 应选择内部有电源插座的房内保险箱,以便电器存放在里面时也能充电。
Stop cracking safes and live straight. 别再砸保险箱了,规规矩矩过日子罢。
Where Feynman's irreverent exploits included learning how to crack open the lab's safes They were so bold as to endeavour to baffle the engineer out of his new invention. 参与计划时,费曼胆大包天的壮举之一是他学会了撬开实验室保险柜的方法,他们胆大包天,竟企图骗取工程师的新发明。
We trust the safes will reach you in due course, and look forward to a continued and increasing business with you. 我们相信,保险箱必能按照预定时间送到,我们期望,今后的业务将会日益增长。
They shall be kept in perfectly equipped safes. 在设备完善的保险装置中保存。
Conduct periodically inventory on the marketable securities in the banks 'safes in conjunction with banking& insurance analyst. 与银行及保险分析员定期对保管在银行保险柜内的商业票证进行盘点。
Break safes and hand the goods over. 要不去橇保险箱偷东西。
He broke the safes open one by one. 他一个个地撬开保险柜。
During another robbery in indiana, an expressman aboard the train was thrown out the window before safes were emptied of$ 40000. 在印第安那的另一场劫案之中,有个快递员被丢出火车之外,有一个保险箱中的4万美元也被抢走。
Think long and hard about whether they're really straight Stop breaking open safes and be honest. 认真考虑他们是否都真的做到坦诚。再不要撬保险柜了。做一个诚实的人。
Once the banking system began to look frail, there was a boom in the sale of safes for people to keep their cash at home. 曾经当银行系统显现萎靡之态时,由于人们为了把现金放在家,保险柜的销量一度暴涨。
His skill as an engineer was misapplied to burgling safes. 他把一个工程师所拥有的技能滥用来盗窃保险箱。
They had safes in their shop and some people would say to the goldsmith I have some valuables. 他们在自己的店里有保险柜,有些人会对这些金匠说,我有一些贵重物品。
When he turned professional he squatted with a bar and two safes filled with silver dollars, which were offered to anyone who could duplicate this great feat. 转为职业大力士之后,他经常表演银币深蹲,任何能够像他一样蹲起这副“桶式杠铃”的人都能获得桶中的所有银币。
After the event, several offices found their safes broken and the money inside gone. 事后,人们发现几间办公室的保险箱被撬,里面的钱也不见了。
We shall be pleased to show you some of our safes. 我们将乐意您参观本公司所出售几种保险柜。
A thief who breaks open safes to steal valuable contents. 打开保险箱偷贵重物品的小偷。
Objective: To investigate the effects and safes of ultrasound-assisted liposuction by the probe with the sheath. 目的:探讨带有外鞘的超声探头吸脂术的安全性和有效性。
Some safes use electronic code locks, whose advantage is that the amount of its passwords is enormous. 也有部分保险柜使用电子密码锁,电子密码锁具有密码量极大,使用方便等优点。
The Dispatcher of Baotou Power Supply Bureau directs the operation of Power Supply and treats with the accidents, organizes the power cut and repair, implements the plan of Power Supply, performs the management of voltage, safes keeping economy running, etc. 包头供电局调度指挥地区电网的运行操作和事故处理、组织停电检修、实施计划供电、执行电压管理、安全经济运行等各项工作。
Safety protection for family in our country remained in the protection of personal property, for example, security doors and safes which have become an important part of the safety protection for family. 在我国,家庭的安全防护还停留在对个人财产的保护上,例如防盗门、保险箱已成为家庭安全防护的重要组成部分。