For the more salient remarks on the matter, cf. Isis Unveiled, Vol. I. 关于这个问题的更重要的评论,参看《揭开面纱的伊希斯》第一卷。
He read the salient facts quickly 他快速浏览了重要的事实。
Chronic fatigue is also one of the salient features of depression. 慢性疲劳也是抑郁症的显著特点之一。
The soldiers had to remain in a deathtrap salient for most of the rest of the war. 随后的战争中,士兵们大部分时间只能呆在最危险的突出阵地里。
This model incorporates the activities and salient features characterized by the academic and technical COE styles. 此模型整合了学术和技术COE风格所特有的活动和突出功能。
This article covers the essence of the various AIX memory allocation schemes and their salient features. 本文讨论了各种AIX内存分配方案的基本原理及其特点。
This section discusses some salient features in Samba and how to configure them. 本节讨论Samba中的一些重要特性及其配置方法。
The salient question is whether to split up the user data into multiple table spaces or not. 突出的问题在于是否要将用户数据分割到多个表空间中。
Fast growth and low fluctuation was the most salient feature of China's economic performance in the past decade. 这十年,中国经济运行的一个最突出特点,是经济增长速度快、波动幅度比较小。
This ignores some salient facts. 这一做法忽视了一些突出的事实。
Professors expect and demand engagement and discussion and students will often pipe up with questions in the middle of a salient point. 教授期望和需求的参与和讨论,学生往往会在管道的一个突出问题中的问题了。
For unknown environments, a natural scene recognition approach based on visual local salient regions is presented. 针对未知环境,提出一种基于视觉局部显著区域的自然场景识别方法。
The salient feature of the third world was that it wanted economic and political clout. 第三世界的突出特点便是希望拥有政治和经济影响力。
Now I'm going to tell you one of Kanas Lake's most salient features. 我现在马上要为您揭晓喀纳斯湖最明显的一个神秘特征。
One of salient features of the China's arbitration system is combining arbitration with conciliation. 将仲裁和调解结合是我国仲裁制度的一个显著的特点。
Financial regulation and trade are the most salient cases. 金融监管和贸易是最突出的例子。
He summarized the salient points. 他对要点作了归纳。
The salient point of his plan is summed up in this report. 他的计划的要点在这个报告中酌此概括。
Salient point extraction is an important research issue in content-based video analysis. 文中提出一种基于局部复杂度视频序列中显著点的提取方法。
She pointed out all the salient features of the building. 她指出了该建物的全部显着特徵。
The paper reported the salient points of the prime minister's speech. 这张报纸报道了首相演说的突出要点。
This is because of two salient features of the contemporary US economy: extreme income inequality and health inefficiency. 因为当代美国经济有两个显著特点:收入极端不平等,医疗体系效率低下。
Kanas Lake's most salient features. 喀纳斯湖最明显的一个神秘特征。
"Absolute unilateralism" by the United States is the salient element of the new system adopted by the U. 美国的“绝端单边主义”是美国政府采用的针对世界发展的新体系中突出的要素。
Its salient features are: financing directness, timeliness and convenience. 其显著特点是:融资的直接性、时效性和简便性。
Study of New Structure Singly Salient Reluctance Motor's Speed Control System 新结构单凸极磁阻电机调速系统的研究
Characteristic industries have the salient features of territoriality, advantage and hierarchy. 特色产业具有地域性、势性和层次性等基本特征。
What we notice depends on what we expect to see and what we unconsciously consider salient. 我们所能注意到的东西取决于我们期望看到什么,以及我们无意识地认为突出的东西。
This is a salient feature of the method of idealization in the social system which makes it different from in natural system. 这正是在社会系统中运用理想方法不同于自然系统的一个显著特点。
SR machines can offer a wide variety of aspect ratios and salient pole topologies. SR机器可能提供各种各样的长宽比和明显杆拓扑结构。