samsara

1. Samsara is the core belief of Hinduism.
   轮回是印度教的核心信仰。
2. As principled human beings, it would be out of the question that we escape alone samsara's cycles of suffering and leave everyone else behind to continue suffering.
   作为有原则的人，我们不可能只求自己脱离轮回苦海而让其他众生继续受苦。
3. You have to think of them also as one of the sentient beings in Samsara.
   您必需把他们也想成是轮回中的众生之一。
4. But the inner contradiction and the actual encounter determined that the struggle of Pingshe would plunge into a new "samsara" again.
   然而，自由主义理论的内在矛盾和现实遭遇决定了平社学人的努力又将陷入新的轮回之中。
5. The bad karmas that we have accumulated lives after lives prevent us from escaping away from the samsara, enticing us to completely addict to the evildoing in transmigration.
   生生世世所累积的恶业阻碍了我们由轮回之中解脱，它诱使我们完全耽溺于轮回的恶行。
6. Third, pythagoras, neo-Pythagoras as well as plato's theory of unfinishable soul and samsara establishes the theoretical foundation for Christian theory of love and doomsday.
   第三，毕达哥拉斯和新毕达哥拉斯派以及柏拉图的灵魂不灭与轮回思想，为基督教爱的理论和末世学奠定了理论基础。
7. It is unwholesome actions of body, mouth, and mind that are keeping us revolving in samsara.
   这个是因为我们不健全的身、口、意所造的业，才使我们在生死轮回中一直轮转。
8. But already was nine samsara after all, still the phonograph record "the first seed", this was in itself one kind of miracle.
   但毕竟已是九个轮回，依然还是唱片界的“头号种子”，这本身就是一种奇迹。
9. We have to let go of any desire or attachment and develop total renunciation to the illusion of samsara.
   我们必须放弃所有的欲望和执着，并对轮回的幻相彻底生起厌离。
10. The Garbha is always present, no matter what mutations and incarnations all beings may pass through during their sojourn in samsara.
    胎藏总是表现出来，无论什么突变和化身所有的生命都将在轮回之中穿过经历他们的小屋。
11. Li Bi-hua's novels are characteristic of fatalism, and under the major background of the fate samsara, the author explores man's transcendency, that is, the ideal character of the characters.
    李碧华的小说有浓郁的宿命论色彩，但在宿命轮回的大背景下，作者着意发掘人身上的超越性&即人物身上所具有的理想品格。
12. If you cannot attain enlightenment, then you cannot help beings in Samsara to escape from Samsara, so you also cannot help your parents to escape from Samsara.
    如果您不能达到证悟，那麽您无法帮助在轮回中的众生从轮回解脱出来。
13. A human being forgets to live in natural samsara.
    人正忘记正在自然的转世中生活的事。
14. In the infinite ocean of samsara.
    如同永恒的生死轮回大海。
15. Samsara's suffering and ultimate consummation is the most beautiful stately.
    轮回的磨难与最终的圆满是最华美的仪态万方。
16. Center play cycle stop killing the heart from samsara lag jealousy heart from transmigration reincarnation split up your broken Days Road, so difficult?
    色心起轮回停杀心起轮回滞妒心起轮回裂贱心起轮回碎天道路，何其难？
17. If you want to help parents escape Samsara, you have to attain enlightenment first.
    如果您想帮助双亲解脱轮回，那您必需先达到证悟！
18. Service is the ship by which one can cross the ocean of Samsara.
    服务是慈航。借着它你便能横越生死轮回的海洋。
19. Immoral samsara will turn adversely.
    不朽的轮回将会逆转。
20. Samsara does not make it worse;
    轮回未让它变坏；
21. After the human body has undergone the huge pain and the samsara they can be able a happier rebirth.
    在肉体经受了巨大的痛苦和轮回后它们又能得以更美好的重生。
22. Samsara is not the problem, the attachment to them and lack of wisdom is.
    轮回本身不是问题，而是执取和无明造作轮回的苦因。
23. The Idea of Samsara Contained in the Tibetan Paintings and the Circular Philosophy
    藏画艺术中的轮回观念与圆形哲学藏有珍品画的艺术馆
24. Compare between the Thought of Imperishable Spirit of Jin and Song Dynasty and Thought of Samsara of Indian Buddhism
    晋宋神不灭思想与印度佛教业报轮回思想的比较
25. Having reached the state of spontaneously accomplishing my own and others'welfare, may I stir the depths of the ocean of samsara's three worlds by means of the ten strengths and four fearlessnesses!
    达到任运成就自他利益的境界，愿我以十力四无畏搅动轮回三界大海的深处。
26. If all the world in the samsara, then I was locked in a pale which time paragraph mark, unable to escape with no place to hide.
    若是世间一切都在轮回，那么我究竟是被锁在了哪一段苍白的时间段落里画地为牢，无法逃离无处躲藏。
27. Thus, the duality between nirvana and samsara is only accurate on the conventional level.
    因此，涅盘与轮回之间的二元性，只是常规水平上的区分。
28. This sublime ThreeJewels have the exalted means to draw us out of samsara.
    尊贵的三宝拥有能让我们脱离轮回的许多方法。
29. Prayer is the safety-belt when we are sinking in the ocean of Samsara.
    当我们快要掉进轮？的大洋，祷告就是我们的安全带。
30. But it is emphatically not simply and merely identical to ever-changing samsara or the Dependent Origination which makes up the misery and suffering of samsara.
    但是这明显的是不简单的和仅仅完全相同的对不断变化的轮回或单独的发源这构成苦难和轮回的痛苦。

noun

1. (Hinduism and Buddhism) the endless cycle of birth and suffering and death and rebirth