sashimi

noun

1. 生鱼片（日本菜肴，蘸调味酱食用）
   a Japanese dish consisting of slices of raw fish, served with sauce

1. Mr. Koyama uses local fish and locally grown wasabi in his sushi and sashimi.
   Koyama用当地的鱼和芥末酱来做寿司和生鱼片。
2. Prepare a variety of sashimi and sushi foods and sushi rice, measure and execute recipes.
   准备各种各样生鱼片和寿司食物和寿司米，测量并且执行食谱。
3. The now-recovered waiter serves us jellyfish noodles, followed by sashimi and a plate of fatty pork to be rolled in cabbage.
   那个现在缓过劲儿来的服务员给我们端上了海蜇面，之后又端上了生鱼片和一盘卷在圆白菜里吃的五花肉。
4. Let's just have some sashimi and go home.
   我们去吃些生鱼片，然后回家吧。
5. Coming back to my hometown, I thought we'd have sashimi.
   重回故里，还以为会吃日本生鱼片呢。
6. For crying out loud, wasabi and spy sauce are meant for sashimi!
   你嘛拜托！山葵和酱油是用来沾生鱼片的！
7. Want to know how to make Sashimi but don't know where to start?
   想要知道如何做生鱼片，但不知道从何下手？
8. Guess you'll have plenty of sashimi.
   我猜你能吃到不少生鱼片了。
9. Have you notice the Sashimi in wonderful colors?
   有看到那些色彩鲜艳的刺身吗？
10. Yohei dropped fermentation altogether and began serving sashimi raw fish with balls of vinegar rice.
    洋平完全舍弃了发酵的过程，开始将生鱼片和醋饭团一起端上桌。
11. A Sashimi platter was served, and it was perfection.
    一盘刺身被端了上来，它简直就是完美。
12. The waitress shuffles in again, bringing tea to pour over our rice and sashimi.
    女服务员又蹭了进来，端来茶浇在我们的米饭和生鱼片上。
13. Sake, rice wine, is traditionally drunk with sashimi.
    从传统上讲，吃生鱼片时要喝日本米酒。
14. Do you often eat sashimi in seoui?
    在汉城经常吃刺身吗？
15. Be patient, or there will be no chance to have sashimi for dinner today.
    耐心一点，要不然今天晚餐就没有寿司可以吃了。
16. Colony forming units in raw fish material and sashimi were determined to evaluate the food-derived hygienic condition.
    本研究对生鱼片食源安全性进行了评价，测定鱼原料及生鱼片的菌落总数和菌相。
17. The crabmeat and sashimi are so fresh and juicy that you'd no doubt want to order more.
    螃蟹肉和生鱼片新鲜且多汁，你当然希望多多益善了。
18. Purchase your fish from a fish specialist and tell them that you are buying it for Sashimi.
    你要到专门的鱼市去购买，并告诉他们你买鱼是为了做生鱼片。
19. I tried both sushi and sashimi but I prefer sushi.
    寿司和生鱼片我都吃了，但是我更喜欢吃寿司。
20. My flounder sashimi, fresh, though unequivocally dead, was perfection.
    我点了比目鱼生鱼片，很新鲜，虽然肯定是死了味道绝佳。
21. Other foods to avoid include raw meat and seafood including sushi sashimi and carpaccio and hot dogs.
    其他食品，以避免包括生肉和海鲜，包括寿司，生鱼片和薄片，和热狗。
22. I do love some halibut sashimi with truffle, I like me some blue crab hand roll.
    我喜欢大比目鱼刺身配上松露，我也喜欢蓝蟹手卷。
23. Of course, the sashimi must be the finest quality!
    当然，生鱼片必须选质量最好的！
24. He orders a bowl of salted edamame beans, soft-shelled crab and prawn tempura as well as a selection of rolls and sashimi.
    除了寿司卷与生鱼片，他还点了一碗盐毛豆、软壳蟹、天妇罗虾（prawntempura）。
25. I want to eat sashimi too!
    我也要吃生鱼片！
26. Sashimi, on the other hand, is fresh fish served raw.
    另外，生鱼片就是指未经加工的新鲜生鱼肉。
27. For instance, they prefer the food that is not cooked such as sushi and sashimi.
    例如：日本人很喜欢吃生食像是生鱼片和芥茉。
28. A platter of sashimi would be good.
    那就来一盘生鱼片吧。
29. Sashimi is eaten with soy sauce, enhanced by grated radish, ginger or green Japanese horseradish.
    吃生鱼片时要蘸着酱油，如果加上萝卜丝、生姜和芥末，味道就更美了。
30. Use the sauce for dipping the sashimi pieces.
    吃的时候，把生鱼片夹起蘸酱汁。

noun

1. very thinly sliced raw fish