Other people were kneeling, but she just sat. 其他人跪着,而她只是坐着。
Not to mention ex-mozilla CEO John Lilly, on whose board Hoffman had Sat. Oh, and Hoffman also became a billionaire when LinkedIn went public earlier this year. 对了,LinkedIn今年早些时候上市,霍夫曼也摇身一变,成为一位亿万富翁。
And then the little boy came into the room where the projecting windows were, and where the old man sat. 不一会儿孩子走进一个客厅,那个吊窗就在这儿,那个老人也在这儿。
Thirty years ago I sat where you sat. I must have listened to some older person share his life experience. 30年前,我坐在你所坐的地方。我一定也听过某位年长的人分享他的人生经历。
They found the green stem which held the leaf on which Thumbelina sat. 它们找到了托着那片绿叶的梗子拇指姑娘就坐在那上面。
He walked closer and closer until he was finally at the front desk where she sat. 男孩越走越近,直到来到这女孩坐着的前台。
Karl Marx, for example, had read so many books in the British Library before his writing of new theories that his footprints were left on the ground of the seat where he usually sat. 比如卡尔.马克思在提出他的马克思主义理论之前,在大英图书馆中读了非常多的书、以至于他经常坐的那个位置下面都留下了他的脚印。
I took these pics when we were waiting for a table at a Mexican restaurant last Sat. 我们上个周末在一家墨西哥餐厅等座位时照的。
The old man looked up and hailed them over to where he sat. 那老人抬头向上看,招呼他们到他坐着的地方来。
All went well until I got to one table where little Misha sat. 所有事情进行顺利,直到我来到米亚坐的桌子。
We discussed important things while we sat. 我们坐着的时候会讨论一些重要事情。
I followed her gaze to see Edward, smiling crookedly, staring at me from an empty table across the cafeteria from where he usually sat. 追随着她的目光,我看见了爱德华。他嘴角弯弯地笑着,正盯着我看。他现在坐着的那张空桌子,与他通常坐的位置分别处在自助餐厅的两头。
It was on a rise where, once upon a time, a farmhouse had sat. 我们的房屋选址在一个曾经建有一座农舍的小高地上。
She gets the kids in there in junior high or freshman in high school and teaches them how to write college application essays and how to train for the SAT. 她那里有高二和高一新生,教他们如何写大学申请短文和如何准备SAT考试。
Moonlight bathed the garden where the Yong lovers sat. 月光沐浴着年轻情侣们相依而坐的花园。
The hen said," Scat," but the duck just sat. “喂,你快走开!”但是鸭子也一动不动。
He went to the10th row but then changed his mind and came back to the first row, where a group of girls sat. 他走到第10排然后又回到了第一排,挑了一个女孩带到了台上。
Throughout all this conversation, my eyes flickered again and again to the table where the strange family sat. 在整个谈话过程中,我的目光一次又一次地投向那古怪的一家人所坐的桌子。
After an awkward pause, they returned to the rest of the family and sat. 她们俩别别扭扭地在一起待了一会儿,便和家人一块坐下。
Two small thrones where the old Annamese royalty had sat. 昔日安南王室曾用过的两张不大的御座。
Local interface to existing and newly identified Chinese suppliers for r& d, manufacturing and sales organizations of sat. 在本地配合sat的研发、生产和销售机构现有以及新的中国供应商工作。
While positioning himself as a deficit hawk, he failed to embrace the report of the Simpson-Bowles deficit reduction commission, on which he sat. 虽然他自称为赤字鹰派人物,但却没有支持辛普森-鲍尔斯(Simpson-Bowles)赤字削减委员会的报告,而他还是该委员会的成员。
Walden saw Churchill pushing through the crowd toward where they sat. 沃尔登看见邱吉尔在人群中向他们坐的地方挤过来。
A tall young man came striding through the park along the path near which she sat. 一个高个子的青年人沿着她坐的地方附近的小径,大步穿过公园。
She had moved from the wall of the garret, very near to the bench on which he sat. 那姑娘已离开阁楼的墙壁,走近了老人的长凳。
Now he looked up in her face, for she was standing a moment, while he sat. 这时他抬头望着她的脸,因为她已经站了一会儿,而他却坐着。
When I finally got to work, I was completely soaked and left a puddle of water everywhere I sat. 当我最终到达公司,已经完全湿透了,并且我坐过的地方都会留下一小滩水。