Just being married, even to someone who makes your heart sink, brings men significant satisfactions. 即使是对于那个曾经抛弃过你又和你结婚的男人来说,只要结了婚,他就心满意足了。
The Casual Vacancy has all the satisfactions and frustrations of this kind of novel. It immerses the reader in a richly peopled, densely imagined world. 《临时空缺》被寄予了此类小说所有的满意与失望,它使读者沉浸在人口密集、想象深入的世界。
I would have given up all those intangibles, those inner satisfactions that money can never buy. 我可能放弃了一切无形的东西,放弃了精神上的种种需求,那是金钱永远买不来的。
It can be further stated that, thanks to the non-intervention of the state in private affairs, our wants and their satisfactions would develop themselves in a logical manner. 进一步说,谢谢国家不干预私人事务,我们的需要和他们的满意将会按照逻辑方式自我发展。
Plans may also become inefficient in the attainment of objectives by jeopardizing group satisfactions. 用危及群体利益方法去达到目标的计划,也是无效率的。
To maximize of our market acceptance and customer satisfactions. 使我们的市场接受度和客户满意度最大化。
Of course, chemistry has its disappointments as well as its satisfactions. 当然,化学不仅有它的令人满意之处,也有它的令人失望之处。
I would have given up all those intangibles, those inner satisfactions, that money can never buy, and that are too often sacrificed when a man's primary goal is financial success. 我可能抛弃了那一切无形的东西、那种金钱永远买不来的心灵的满足;一个人把获取金钱视为主要目标,往往就会牺牲掉这种心灵的满足。
If you are frustrated with your work, tell your children that there still may be satisfactions salary, security or that it's a stepping stone in your career path. 如果你在工作上遇到挫折,那么跟你的孩子们说:这份工作中仍然有不少令人满意的地方――有工资、有保障,或者说,它是你职业生涯中的进身之阶。
If you cannot feel pain at some of the harsh circumstances of life, it is very likely that you have ceased to feel joy at some of the satisfactions and delights of life. 如果你对人生中的苦难感觉不到痛苦,那么很可能你对人生中的欢乐和幸福也会无动于衷。
It does not say, This is what our product or service does. It says, These are the satisfactions the customer looks for, values and needs. 不说我们的产品或服务能实现什么,而说消费者所寻找、所看重、所需要的都能得到满足。
Conclusion Psychological nursing can decrease preoperative anxiety, raise the tolerance, strengthen the sense of their faith in nurses and also improve the rate of satisfactions. 这一结论说明了心理护理的应用在辅助生育技术中的意义,因此应成为取卵术护理工作的新内容,值得推广。
People have already made arrangements for foreign travel, anticipating the satisfactions of seeing the mosques of Istanbul. 人们已决定去国外作一次旅行,渴望看一看伊斯坦布尔的清真寺。
He was enjoying all the satisfactions of being a father. 他享受着一个做父亲的所能得到的一切乐趣。
Then I made an effort, I worked a lot and little by little the first satisfactions arrived. 后来我做出了努力,刻苦的训练,随后一点一点的满足。
Westbrook proposed that attributive service satisfaction is an accumulation of separate satisfactions with salespeople, store environment, products, and other factors. Westbrook提出属性服务满意度是对销售人员、商店环境、产品和其他因素满意的一个集合。
What are some of the satisfactions and pressures you feel as a postdoc here? 什么是一些满意度和压力,一个博士后你觉得呢?
For every frustration, there are a hundred satisfactions. 每一个挫折,等于百次满足的补偿。
Ruida Label Weaving Co., Ltd works for your satisfactions, Ruida is helping clients establishing perfect brand status! 瑞达织标有限公司城信为您服务,是您品牌之路完美的选择!
The satisfactions of the spirit will remain satisfactions even if they have to take time out for a tad or two. 即使他们需要时间暂时停下来一小会儿,但精神的满足依然是精神的满足。
So it's the right time for me to set goals for a new chapter I like setting goals they are always achievable and I can always get satisfactions from achieving goals. 所以对我来说现在是设立目标的最佳时刻我喜欢为自己设立目标这些目标总能如我所愿,我总能通过不断地实现自己的目标而获得满足感!
Are not the satisfactions of being a good man. 难道成为一个好人的满足。
Playing basketball is one of his greatest satisfactions. 打篮球是他最大的乐趣之一。
This job has very few satisfactions. 这项工作没有乐趣。
The satisfaction which he derived from the use of one unit for this employment was the smallest among the satisfactions which the units of the greater stock had rendered to him. 因而他所放弃的满足,是在以前存量较大时,那些单位所提供的满足中最小的满足。
Pick-up festival is popular with the citizen of Beijing, but the motivations and satisfactions of visitors have not been studied. 北京郊区采摘节是北京市民深受欢迎的一种农业节事活动,但采摘节游客的动机和满意度还鲜有研究。
The sincerest satisfactions in life come in doing and not in dodging duty; in meeting and solving problems, in facing facts, in being a dependable person. 生活中最由衷的乐事在于承担责任而不是逃避责任,在于面对和解决问题,在于正视现实,在于当一个可靠的人。
The satisfactions of doing work that one loves. 做自己喜欢的工作从中得到的乐趣。
We are all striving for our satisfactions, physical or mental. 我们都在努力满足我们的物质或精神需求。
The intellectual satisfactions, the thrill of discovery, and the sense of worthwhile effort are a rich reward and a strong stimulus to continued work. 知识上的满足感、发现时的激动、从事有价值工作的感受,这就是巨大的报偿,也是对继续研究的强烈的激励。