Plenty of chefs don't touch food ( they conceptualize: their minions mince the shallots and deglaze the saucepans), but I still have one niggling question: Who accidentally drinks antifreeze? 许多厨师都不碰食物(这是后厨的规矩:由下属负责切洋葱和清洗炒锅之类的杂活)。但我还是不明白:谁会不小心喝防冻液呢?
It appeared that one of the stalls had been selling tin saucepans. 原来,有个货摊卖起了铁皮平底锅。
The blast had smitten the large, tidy kitchen with all its bright saucepans and crockery, into a heap of black dust and rubble. 爆炸的结果把这间宽大整洁的厨房连同所有擦得闪闪发光的炊具盘碟等炸成一堆乌黑的尘埃和瓦砾。
Guy has just bought a set of green saucepans. 盖伊刚买了一套绿色的长柄有盖平底锅。
She wrote hundreds and hundreds of letters from her sofa in London inquiring about sinks and saucepans, locks and laundry rooms. 她坐在伦敦家里的沙发上,写了成百上千封的信件询问有关洗涤槽和平底锅、门锁和洗衣房的情况。
And I observed no signs of roasting, boiling, or baking, about the huge fireplace; nor any glitter of copper saucepans and tin cullenders on the walls. 而且在大壁炉里我并没看出烧煮或烘烤食物的痕迹,墙上也没有铜锅和锡滤锅之类在闪闪发光。
Mixing bowls and saucepans were pressed into service to store water during the drought. 在旱灾时,碗和平底锅都被暂时用来储水。
Sally's getting married next week, and her aunt's giving a set of saucepans as a wedding present. 莎莉下星期结婚,她的阿姨准备给她一套炖锅作为结婚礼物。
At the back of the house she dug in the can pile and found two old and battered aluminum saucepans. 她在屋后的罐子堆里很找了一通,找到了两个破旧的铝炖锅。
She banged saucepans around irritably. 她暴躁地把锅摔来摔去。
Mass-market retailing has changed the publishing industry: these days books are as likely to be found beside steaks and saucepans as they are to be bought in specialist stores. 大宗商品市场零售业已经改变了印刷业&现今人们可能在牛排、平底锅旁边找到书,就像在专门书店买书一样。
The scene in the garden, when everyone had saucepans on their heads was too funny for words. 园子里每个人头上顶了一只平锅,那情景特别滑稽可笑。
The Shape and Structure of Enamelled Saucepans 搪瓷烧锅的造型与结构