schmoozing
英 [ˈʃmuːzɪŋ]
美 [ˈʃmuːzɪŋ]
v. 闲谈; 闲聊
schmooze的现在分词
柯林斯词典
- VERB 闲谈;闲聊
If you schmooze, you talk casually and socially with someone.- ...those coffee houses where you can schmooze for hours.
那些可以在里面闲聊上好几个小时的咖啡屋
- ...those coffee houses where you can schmooze for hours.
双语例句
- Successful schmoozing isn't glad-handing or insincere sucking up& although expressing sincere admiration can be an important schmooze tactic.
虽然成功的交际并非指做作的热诚或虚假地拍马屁，但是真诚表达你的赞美却能成为交际的重要手段。 - Watch for the specific things an extrovert does well, like schmoozing at a cocktail party.
观察外向者擅长的具体事务，比如说在一个鸡尾酒派对上与人聊天。 - Facing "less-than-wholehearted acceptance" on Wall Street, successful women analysts "built their franchises on portable, external relationships with clients" rather than the internal schmoozing the guys focused on.
面对华尔街“不那么诚心诚意的接纳”，成功的女性分析师“通过可带走的与客户的外部关系建立了自己的领地”，而不是男性关注的内部闲聊。 - Without the resources to invest in pre-interview schmoozing, campus interviews can be a waste of time, says Gail Jacobs, director of worldwide talent sourcing for Sensata technologies, a parts manufacturer.
零部件制造商森萨塔科技（sensatatechnologies）全球人才招聘总监盖尔雅各布斯（gailjacobs）表示，如果没有资源投资于面试前的闲谈，校园面试可能就是浪费时间。 - To obtain major grants in China, it is an open secret that doing good research is not as important as schmoozing with powerful bureaucrats and their favorite experts.
在中国，为了获得重大项目，一个公开的秘密就是：做好的研究还不如与官员和他们赏识的专家拉关系重要。 - She's a journo and was there to do some schmoozing, but to me it sounded like their exchange was more than a professional chinwag.
她是个记者，当时在那里进行采访，但是在我看来，听上去他们之间的交流可不只限于一场专业的谈话。 - Experts recommend schmoozing administrative assistants.
专家建议你应该去结交行政助理。 - Tests have shown that schmoozing can work.
测试表明，闲谈有用。 - He typically leaves only the tiniest cracks in the day for eating, schmoozing, or simply chilling out.
他每天只留最少的时间吃饭、聊天或休息。 - But you always want to project professionalism and good etiquette when schmoozing administrative assistants.
在你和行政助理打交道的时候，你要礼貌运用专业的闲谈方法。 - But I should be in California schmoozing Dinoco right now!
但我现在要去加州争夺戴纳克车赛！ - We're schmoozing at my friend's graduation party when someone cracks a joke so that everyone laughs into tears.
我们在我朋友的毕业茶会上闲聊，这时有人讲了个笑话，大家笑得眼泪都出来了。