'You'll have to do better than that,' Joanna scoffed. “你可得做得比那好,”乔安娜讥讽地说。
The pancakes were so good that I scoffed the lot. 那些薄饼太好吃了,我狼吞虎咽地都吃下去了。
When she first moved abroad, her employees scoffed at stock options. 她首次搬到国外时,她的员工对股票期权不屑一顾。
He had scoffed; he had wantonly associated with the reckless and the lewd. 他曾经嘲笑过宗教,结交过放荡淫秽的人。
A hundred years ago people scoffed at the idea. 一百年前人们曾嘲笑过这种想法。
This idea was scoffed at. 但这个提法却遭到了嘲笑。
Hem scoffed, What would they know? 那两个弱智,他们能够知道些什么?
While many have scoffed at CCTV's reports, the media company has had long-lasting impact on some of its targets. 尽管央视的报道引来了许多人的奚落,但确实对被其曝光的一些企业产生了长时间的影响。
At the time, many scoffed at this idea. 当时,许多人对这种观点嗤之以鼻。
I have scoffed them in my heart. 我心里暗暗嗤笑他们。
The two said they want to commit suicide because they feel depressed as they were scoffed at by their math teacher. 小梦和周周说,她们想自杀,是因为被数学老师姜老师奚落,感觉太压抑。
The prime minister scoffed at the suggestion that he was about to resign. 首相对于有人提到他将辞职的说法嗤之以鼻。
Marco Polo was scoffed at. 马可波罗受到了讥嘲。
People scoffed at the Wright brothers when they tried to make a machine that could fly. 当赖特兄弟要制造一种能够飞行的机器时,人们嘲笑他们。
I told them my ideas but girt was very sad; she was often scoffed at. 我把自己的想法告诉他们,他们却嘲笑我。
Who scoffed all the biscuits? 是谁把饼乾全都吃光了?
Sitting outside a mosque in Paris'multi-ethnic18th Arrondissement, a young man who gave his name as Mohammed scoffed at the new regulation. 在多元种族交织的巴黎第18区,一位名为穆罕默德的年轻男子坐在清真寺外,他嘲笑政府这项新规定。
He scoffed their easy fears. 他嘲笑他们动不动就惊恐万状。
When Mr O 'Neill forecast that China would overtake the US by 2027, some scoffed. 奥尼尔当初预测中国经济到2027年将超过美国时,一些人嗤之以鼻。
And later, President Thomas Jefferson scoffed at the idea of having a day of thanksgiving. 之后,杰弗逊总统还对这件事嗤之以鼻。
Could he really believe the impossible legends his son had scoffed at? 他真的相信他儿子嘲笑过的那些不可能的传说吗?
And it was a politician who scoffed at the idea of politicians passing on lessons to business. 而嘲笑让政客向商界传授经验的想法的正是一位政客。
Who has scoffed all the pastries down? 谁把点心全吃完了?
Certain critics scoffed, averring that nobody would pay to see it. 某些批评家大加嘲弄,断言没有人会花钱去看那玩意儿。
Leaders in the Liberated Areas scoffed at that theory. 解放区的领导人嘲笑了这种理论。
By the time I got there, they'd scoffed the lot. 我到那里的时候,他们已把东西吃光了。
I baked two huge cakes this morning, and those greedy children have scoffed them both. 我今天早上烤了两块特大蛋糕,那些贪吃的孩子们狼吞虎咽地把它们都吃光了。
They scoffed at the idea when I first proposed it. 当我刚提出这个想法时,就遭到了他们的嘲笑。
Someone actually scoffed when I said that my wife and I had never had a fight. 当我说内子和我从来没有吵过架时,有人居然发出了冷笑。