What begins like a narrow mountain stream gradually opens up into a wide seagoing estuary, criss-crossed by multiple tributaries, and then bursts into an out-of-control, surging flood tide. 人群如山间细流一般,慢慢汇聚,奔腾向东,流入大海。中途不断有纵横交错的支流涌入,最后迸发出无可阻挡的人潮人海。
For the purpose of this Convention the term "seafarer" means any person who is employed in any capacity on board a seagoing ship to which this Convention applies. 就本公约而言,“海员”一词系指以任何职位受雇于适用本公约的海船上的任何人员。
Measurement of sound pressure level for sound signal appliances by seagoing vessel GB/T12303-1990海船声号器具的声压级测量
Landing craft are boats and seagoing vessels used to convey a landing force ( infantry and vehicles) from the sea to the shore during an amphibious assault. 登陆艇是小船艇和在海洋里航行的运输或运载军事力量工具。
STCW sets certification standards for masters, officers and watch personnel on seagoing merchant ships. 国际公约规定的远洋商船的船长,高级船员和观看人员的认证标准。
The Vessel is designed in accordance with Technical Regulation for Statutory Survey of Seagoing Ships Statutory ( CCS, 1999), and the hull is strengthened according to Ice B requirement. 本船按我国船检“国际航行沿海法定检验技术规则”(1999年)规定的远海航区要求进行设计、结构按B级冰区要求加强。
Deep submergence rescue vehicle Mainstream Vessel Type of Seagoing Rescue Ship in China& 8000 kW Rescue Ship 深潜救生艇深水救助船中国海洋救助船主力船型&8000kW海洋救助船
The cover shall be limited to sixty days upon discharge of the insured goods from the seagoing vessel at the final port of discharge. 被保险货物在最后卸载港卸离海轮后,保险责任以六十天为限。
It is the only seagoing minesweeper operated by the PLA Navy. 它是被PLA海军操作的唯一适于远航的扫雷舰。
Tougher safety regulations need to be introduced for seagoing vessels. 海轮应该有更加严格的安全规章制度。
A seagoing canoe ( as in South Pacific) with an outrigger to prevent it from upsetting. The ship is not in a condition/ is in no condition ( ie is unfit) to make a long voyage. 有舷外支架防止其受干扰的适于远航的轻舟(用于南太平洋)。此船的现状不适宜远航。
Mainstream Vessel Type of Seagoing Rescue Ship in China& 8000 kW Rescue Ship Design of the water interconnection technics about the main hull of large converted ship 中国海洋救助船主力船型&8000kW海洋救助船大型改装船主船体水上对接工艺设计
He will provide artillery support with awesome magical weaponry that will deal huge radius damage at distance. a seagoing canoe ( as in South Pacific) with an outrigger to prevent it from upsetting. 他能使用可怕的魔法武器,在远距离上施展大范围的强力魔法作为支援。有舷外支架防止其受干扰的适于远航的轻舟(用于南太平洋)。
( classical antiquity) a crescent-shaped seagoing vessel propelled by oars. (古典的)用船桨推动的新月形状的海船。
An ancient Mediterranean seagoing vessel propelled by oars. 远洋轮船一种古时在地中海内靠桨推进的远洋轮船。
The master of a seagoing vessel making an international voyage, before arrival at its first port of call in a territory, shall ascertain the state of health on board 国际航行的远洋船舶的船长,在到达一个领域内的第一个停泊港前,应当查明船上的健康情况,船舶及海洋建筑设计师
IMO has set down the 《 INTERNATIONAL REGULATIONS FOR PREVENTING COLLISIONS AT SEA, 1972,》 especially to apply to "all vessels upon the high seas and in all waters connected therewith navigable by seagoing vessels". 国际海事组织现行的《1972年国际海上避碰规则》就是专门为在公海和连接于公海而可供海船航行的一切水域中的一切船舶而制定的避免碰撞事故发生的目的性法规。
The Analysis of Wave Bending Moments of Russian Strength Standard for Seagoing Vessel 对俄罗斯海船强度标准中波浪弯矩的分析
The paper introduces the main performance and optimization integration in design of 8 000 kW seagoing salvage vessel, which is one of the mainstream vessel types of the Ministry of Communications in China. 介绍了交通部海上救助的主力船型&8000kW海洋救助船的主要性能及在设计中进行的优化组合。
More and more foreign well known pump are entering. JiangSu ZhenHua Pump Industry Corporate is a middle scaled enterprise which produces pumps mainly for naval vessels, amphibious cars and seagoing ships. 江苏振华泵业有限公司是一家船用水泵制造中型企业,主要生产各类舰艇专用泵及两栖装甲水泵,海轮海水泵等。
Application of lateral thruster for multipurpose seagoing tugboat 海洋多用途拖船侧推装置的应用
The design of the horn whistle driven by hand for seagoing boats 海船手压号笛的设计
Application of the maritime digital transportation in the seagoing ships 海上数字交通在航海中的运用
The wave bending moments of three vessels defined in two editions of Russian strength standard for seagoing vessels are calculated and contrasted. 以三条船为例,计算和比较了俄罗斯两个版本的海船强度标准中规定的波浪弯矩;
Brief Introduction of Navigation Standard of Bridge for Passing Seagoing Ship 《通海轮桥梁通航标准》简介
An Improvement on Seagoing Performance for High Speed Boat 改善小型高速艇总体性能的措施研究
After study the feasibility of the method named "fuzzy comprehensive evaluation based on AHP", the thesis applies it to evaluating seagoing ships. 最后论文研究了基于层次分析的模糊综合评判方法的可行性,并将其应用于运输船舶的技术经济评估。
The Legal Questions of the Arrest of Seagoing Ships Research 扣押船舶中的若干法律问题之研究
Based on the design study and model experiments, this paper makes and improvement on seagoing performance for a high speed boat and gives some effective measures for decreasing hull resistance, improving seakeeping and reducing hull vibration. 结合某项产品的设计论证和船模试验,对小型高速艇的总体性能进行了研究,提出了减小船体阻力、改善耐波性和减小船体振动的若干措施。
Endowing seagoing vessels with characteristics of the spirits, the ancient people tried to create a small world to contend with the external genie world. 赋予海船以神灵性,是试图营造一个能够抗衡外部精怪世界的小天地。