The judge reduced the charge to second-degree murder. 法官把罪名降为二级谋杀罪。
James Bell suffered second-degree burns in an explosion. 詹姆斯·贝尔在一次爆炸中被二度烧伤。
He suffered a second-degree burn on the face. 他的面部受二度烧伤。
When I studied kung fu, I heard a story of a second-degree black belt who had disabled someone trying to steal her purse at a bus stop. 在我学功夫时,听到了一位二级黑带在公共汽车站制伏小偷的故事。
Focus on your first-and second-degree connections. 将注意力放在你的第一级和第二级关系上。
The most valuable information is not so much the direct connections, which might be known through other means, but the second-degree ones, which are more difficult to discover. 最有价值的信息并不总是那种直接往来&通过其他手段也能了解到直接往来方面的信息,而是间接往来。相比之下,这种间接往来更难发现。
The president is in hospital with second-degree burns to his face and chest, and a shrapnel wound below his heart. 总统现在正在医院,面部和胸部二级烧伤,心脏下方的位置中枪伤。
Repair of old laceration of perineum A second-degree burn involves all of the epidermis and much of the corium. 陈旧性会阴裂伤修补术二度烧伤伤及全部表皮和大部分真皮。
She had second-degree burns on her wrist. 她手腕上有二级烧伤。
Effects of FGF_2 on wound healing process in diabetic rats with second-degree scald FGF2对糖尿病大鼠深Ⅱ度烫伤创面愈合的影响
The two men are charged with second-degree murder, punishable by up to life in prison. 这两个男人被以二级谋杀罪起诉,最高可以判处终身监禁。
Epithelial stem cells marker keratin 19 expression in residual skins after abrasion treatment of deep second-degree burn wounds 深Ⅱ度烧伤创面磨痂治疗后残留皮肤组织中表皮干细胞标记物角化蛋白19的表达
She was charged with second-degree murder, the heaviest charge the state could bring against her, since New York reserves first-degree murder charges for murders of police officers and prison guards. 她被判二级谋杀罪,这也许是自纽约州仅对杀害警官和狱警而适用一级谋杀罪以来国家对她最严重的惩处。
A Study on Heparin Enhancing the Expression of bFGF and PDGF in Rats with Deep Second-degree Burns 肝素促进深Ⅱ度烧伤小鼠bFGF及PDGF表达的研究
He was charged and convicted of second-degree murder. 他被指控、被判处二级谋杀罪。
Second-degree relatives are aunts and uncles, nephews and nieces, grandparents and grandchildren. 二级亲属包括伯姑舅姨、侄子女和祖父母。
A second-degree burn involves all of the epidermis and much of the corium. 二度烧伤伤及全部表皮和大部分真皮。
First-and second-degree burns on several areas of exposed skin. 一些露出的皮肤上有一度和二度烧伤。
Second-degree murder may best be viewed as the middle ground between first-degree murder and voluntary manslaughter. 二级谋杀可以被视为一级谋杀和一般杀人罪的中间地带。
In a second-degree Burn, damage extends into the dermis ( inner layer), with redness and Blisters. 二度烧伤造成的损害扩展到真皮(内层),其特征是发红和有水泡。
Mechanism and treatment of early wound deepening in second-degree deep burns 深二度烧伤创面早期加深的机制与防治
Kevorkian was released from prison this morning after serving eight years for second-degree murder in connection with the death of a man with Lou Gehrig's disease. 因为与一名身患卢格里克氏病的患者的死有关,被指控二级谋杀,而在监狱里蹲了八年。
MILAN-After medical tests performed by Inter's medical staff it has been confirmed that Alvaro Recoba has suffered a second-degree strain of the biceps femoris muscle in his left thigh. 米兰消息&经过国米队医的医学测试证实阿尔瓦罗。雷科巴左大腿股二头肌二度拉伤。
Study on the mechanisms of an Huang Shengji Zhiyang ointment on healing deep second-degree scald in rats 桉黄生肌止痒软膏对大鼠深Ⅱ度烫伤愈合作用的机理研究
Two of the men suffered smoke inhalation and the third suffered second-degree burns on his face. 其中有两个队员吸入大量气体,另外还未有一个脸部二级烧伤。
I nursed you through second-degree burns. 我为你治疗了二度烧伤。
The most you'll get is second-degree murder. 你至多被判二级谋杀。
A randomized prospective study on the clinical effects of three treatments on superficial second-degree burn wound of children 小儿浅Ⅱ度烧伤创面三种治疗方法的前瞻性随机研究