Liechtenstein Draft Convention on Self-Determination Through Self-Administration 列支敦士登通过自治实现自决公约草案
Religious circles must adhere to the principle of self-administration, running religious affairs independently, and we need to expand the contingent of religious patriots. 坚持独立自主自办原则,加强爱国宗教力量的建设。
The Organic Law of the Villager Committees provides the villagers with important and dependent legal protection in villager self-administration. 《村民委员会组织法》为村民实行村民自治提供了重要而可靠的法律保障。
Self confidence and self reliance is the mainstay of a strong character. Religious circles must adhere to the principle of self-administration, running religious affairs independently, and we need to expand the contingent of religious patriots. 自信加自强,强者之脊梁。坚持独立自主自办原则,加强爱国宗教力量的建设。
This approach could make a significant impact because it could enable self-administration as well as simplify vaccination programs in schools and assisted living facilities. 这一方法会产生重大的影响,因为它使自我接种成为可能,也简化了学校与生活协助单位的接种计划。
Establishment of the Fixed Radio Cocaine Self-administration Model in Sprague-Dawley Rats 可卡因固定比率自身给药大鼠模型的建立
Applied easily to the skin, the microneedle patches could allow self-administration of vaccine during pandemics and simplify large-scale immunization programs in developing nations. 微针贴片帖上皮肤十分容易,允许在流感期间个人自我完成“注射”过程,大大简化了发展中国家大规模的免疫接种计划。
Influence of high frequency electrical stimulus to the nucleus accumbens on cocaine self-administration in rats 高频电刺激伏隔核对可卡因成瘾大鼠自身给药行为学的影响
We will encourage the adaptability of religions to the socialist society and uphold the principle of self-administration and running religious affairs independently. 积极引导宗教与社会主义社会相适应,坚持独立自主自办的原则。
Social morality education and students 'self-administration; 社会公德教育和学生自我管理;
Methods: The technique of intravenous self-administration by rats was utilized. 方法:大鼠静脉自身给药法。
Managerial range of corporation is essential reflection of self-administration and right of self-management of corporation. 公司经营范围是公司自治和经营自主权的本质体现。
Self-discipline means the commissions of all industries maintain high-efficient and transparent operation of the market by supervising and directing the members, as well as implementing self-education and self-administration. 自律监管主要包括各行业协会,通过对其会员进行监督、指导、实施自我教育、自我管理,来维持公平、高效、透明的市场秩序。
The study on the self-control ability of the students in modern society will be helpful for the students 'self-administration and for the mental health servicer. And also the study will provide useful scientific material for the investigation of the self-control field. 对中学生的自我控制能力进行研究对中学生进行自我管理及心理健康教育者的工作来说可以提供科学的依据,也能为自我控制领域的研究丰富一些实证材料。
The development of self-administration offers another way of providing remedies for individual rights. 自治之生长是为个体权益提供救济的另一途径。
Models of Self-administration and Conditioned Place Preference ( CPP) are often applied to study drug addiction. 且该研究中经常采用的动物模型有自我给药模型、条件化位置偏好模型等。
It not only stresses the ethic of administration, but also pursuits "Self-Administration" among members in "Faith Community". 它强调管理的伦理,更追求信念共同体成员间的自我管理。
A tentative practice of college students 'self-administration 培养大学生自我管理能力的一种尝试
Self-administration, the administrative system at the village level established by the state legislation, emphasizes the right to autonomy of villagers granted by the authority of law. 村民自治是国家法律确定的村一级治理制度,其中心就是以法律的权威赋予广大村民自治权。
In china, self-administration of universities means self management based on law. 中国语境下大学自治的内涵是依法自主办学。
The feature of the business scope of company is decided by The feature of company's constitution. The nature of self-administration of business scope of company is contrary to the legal ability of company. 公司经营范围的性质取决于公司章程的性质,公司经营范围的意思自治性与公司能力的法定性存在矛盾、互不相容,公司经营范围不能构成对公司能力的限制。
Open up a self-administration and self-extending core platform, which unifies the request entrance and implement the system configuration, service dispatch, service administration and business abstract handling interface. 开发了一个自管理、自扩展的核心平台,该平台统一了请求入口,实现了系统配置、服务调度、服务管理和抽象业务处理接口。
Analytical study its characteristic, discovers the countermeasure, can advance the development of the villager self-administration comprehensively. 分析研究其特点,找出对策,才能全面推进村民自治的发展。
The villager self-administration has been accepted by the general farmers, is completing and developing unceasingly. 村民自治已被广大农民群众接受,并在不断完善、发展。
The villager self-administration the characteristic is the country transfers or the release partial authorities to the basic unit society and the citizen, constructs the social power approval system and the organization construction. 村民自治的特点是国家向基层社会和公民让渡或下放部分权力,重新构造社会权力认同体系和组织架构。
The safeguard mechanism of the villager self-administration mainly has: The perfect laws and regulations of villager self-administration, well construct the countryside basic-level organization, to improve the farmer quality comprehensively, developing the rural economy, to consummate the villager self-administration system. 村民自治的保障措施主要有:完善村民自治法律法规、搞好农村基层组织建设、全面提高农民素质,大力发展农村经济、完善村民自治制度。
The villager self-administration from produces to the development is facing many barriers, specially under the new situation, along with the economical fast development, various aspects of contradictory unceasingly intensifies, the villager self-administration faces the barrier factor also had the new characteristic. 村民自治自产生到发展都面临着诸多障碍,特别是在新形势下,随着经济的快速发展,各方面矛盾不断激化,村民自治面临的障碍因素也有了新的特点。
Since 1982 constitutions implements self-administration of villagers in the countryside, publicizing general village affairs gradually produces spontaneously in some place of our country countryside. 自从1982宪法规定了在农村实行村民自治之后,村务公开在我国农村一些地方逐渐自发产生。
Implemented at that time the clan system, the common people conference system has the inspiration significance to the villager self-administration system. 那时实行的氏族制度、平民会议制度对村民自治制度有启迪意义。
But must see soberly, the villager self-administration has also met the strong resistance, follows many disadvantage factors which the economic development produces also to restrict the villager self-administration the healthy development. 但也要清醒地看到,村民自治也遇到了不小的阻力,伴随经济发展而产生的许多不利因素也正在制约着村民自治的健康发展。