The decision is a commitment to daily self-cultivation. 这个决定在我们日常的自我修养中早已形成。
To a designer of advertisements, good ideas are the key to success, hence the self-cultivation of creativeness is especially important. 对于广告人或者一个设计师来说,好的创意是成功的关键,因此创意的自我培养显得尤为重要。
Meditation self-cultivation, to improve themselves and contribute to mankind, square worthy of a lifetime thinking of sublimation, it is in the mountains also tour also think the greatest reward. 静思修行,提高自己,为人类做贡献,方不愧一生的思想升华,实在是山中亦游亦思的最大收获。
As we possess rich resources of the doctrine of exercising perfect self-cultivation and benevolent governance, we should realize the modernization of traditional culture based on referring rationally to Western resources. 我们拥有丰富的内圣和外王资源,理应在合理参照西方资源的基础上,实现传统文化的现代化。
This kind of realization of man's own state of social and economic value demonstrates Confucian appreciation for self-cultivation and individual value and humanism for social stability and harmony. 这种以实现人的自身对于社会和国家价值的高度伦理性经济思想无处不彰显了先秦儒家对于个体修养、个人价值的重视和寻求社会稳定与和谐的人文精神。
The Confucian ideal of self-cultivation is admirable, but it neglects the crucial detail known as human nature. 儒家修身养性的思想令人钦佩,但它忽略了关键的细节人性。
This paper attempts to discuss various means of self-cultivation, and points out the correct way to strengthen peoples ideological and ethical standard. 本文对自我修养的途径和方法进行了探讨,指出了在加强思想道德修养方面应遵循的方向和应注意的问题。
However, for the artistic talents, it is very important that they have a good overall quality and art theoretical self-cultivation. 而对于艺术人才而言,具备良好的综合素质和艺术理论修养是十分重要的。
In recent years more and more people are concerned about personal fitness and self-cultivation, likes outdoor activities, so Cephalostachyum has great market demand. 近几年来越来越多的人关注个人健身和养身,喜欢户外活动,因此空竹有着极大的市场需求。
An art style bears the trademark of the artist's own qualities and traces of self-cultivation. 艺术个性是作者的素质、修养在作品中所打下的印记。
This is not merely a matter of individual self-cultivation; it is also a type of supervision and a part of the regular activities of the Party organization. 这不只是个人的修养问题,也是一种监督,是党的生活的一种形式。
Self-cultivation of Gratitude Awareness among University Students in Their Emotional Life 大学生感恩意识在情感生活中的自我培养
It not only cultivate our sentiments, but also improve our self-cultivation, so that our words and deeds, are standardized. 它不仅陶冶了我们的情操,而且提高了我们的修养,使我们的言行举止,都很规范。
That "The Gentleman Is No Vessel", a very important topic in The Analects, was not expounded by Confucius, though most scholars explain it in terms of self-cultivation for the accomplished scholar. “君子不器”是《论语》中提出的一个重要命题,但孔子并没有做出更多的解释和阐发,后人多认为此条是对君子修养方面的要求。
It is essential for folk music players to enhance self-cultivation, where the comparision among masters usually takes place. 搞民乐的最重要的是注意个人的修养,真正的高手之间是比修养的。
This article explores the definition, content and features of book reviews, the selection of books for review, the function and criteria of book reviews, as well as the self-cultivation of reviewers. 本文从书评的定义、书评的特征、分类、图书的选择,书评的意义和功能,书评的标准和书评这的修养等方面进行了论述。
For being a real elite, you should not only learn about the knowledge and abilities, but also the moral self-cultivation. 为了成为真正的精英,你们不仅要学习做事的知识和技能,而且要学会做人的道德修养;
They like to hide instinct, zooming cultivation, their wishful thinking, the feelings of the evidence, the bottom line to go to bed, the instinct and self-cultivation confused, and often menfinally always defeated. 她们喜欢隐藏本能,放大修养,她们一厢情愿,把感情当证据,把上床做底线,把本能与修养混为一谈,因此每每和男人交手,最后总是败下阵来。
Implementing serious regulation management and emotional education will be of advantage to increase editor's professional morality and self-cultivation to regulate the editor's professional behavior, which is one of the effective approaches to increase the journal's quality. 实施严格的规范管理和情感教育,有利于提高编辑职业道德修养,有利于规范编辑职业行为,是提高期刊质量的有效途径之一。
Smile is really a self-cultivation. 微笑真得也是一种修养。
Civilisation is also a description of habitual and transmitted aspirations for self-realisation during a life course or over several generations of self-cultivation and hierarchical mobility. 文明也用于描述,描述个人的生命历程中的自我实现或几代人的修养和等级流动的习惯和传承的愿望。
Study on the traditional outlook of Self-cultivation and the Accomplishment of party spirit for students 关于传统修身观与大学生党性修养的研究
Couplet is the exquisite article of folk-custom culture, which is used to celebrate, decorate and express self-cultivation. Li's couplet reflect his mind and value. 对联是中国民俗文化的精品,主要用于庆祝、装饰和表达个人修养,李鸿章的对联作品主要反映了他的思想和道德修养。
As a college student, one ought to improve the self-cultivation, train fine etiquette quality conscientiously and foster the excellent etiquette habit gradually. 作为大学生,应该增强自我涵养,自觉培育良好的礼仪品质,在实践中逐渐培育良好的礼仪习性。
Thanksgiving should be every person in the community should be some basic ethical guidelines, is the minimum life of self-cultivation, but also human. 感恩应是社会上每个人都应该有的基本道德准则,是做人的起码的修养,也是人之常情。
The creative process itself is also a form of self-cultivation and meditation. 其间也是一个自我修炼和参悟的过程。
On the Role and Place of College Arts Data Rooms in Artistic Self-cultivation Education 略论高校美术资料室在艺术修养教育中的角色与地位
The Healthy Psychological Thoughts of Pre-Qin Dynasties 'Confucianism Moral Self-cultivation Theory 先秦儒学内圣修养论中的健康心理思想
It is a hierarchy that stimulates aspiration to acquire the social arts, including the conduct of ritual and interpersonal conduct, as well as the other arts of self-cultivation. 这种阶序鼓励人们获取社会技能,这些技能包括仪式上的操行和人际行为,以及其它自我修养的艺术。
Love of students, teachers, not only is a kind of professional ethics, is also a kind of self-cultivation. 热爱学生,为人师表,不仅是一种职业道德,也是一种修养。