For history tells us that while these truths may be self-evident, they have never been self-executing; that while freedom is a gift from God, it must be secured by His people here on Earth. 因为历史告诉我们,即便这些真理是不言而喻的,它们也从来不会自动生效。因为虽然自由是上帝赋予的礼物,但仍需要世间的子民去捍卫。
The basis of credit lies in a series of self-executing transaction rules. 信用的基础在于一系列“自执行”交易制度。
None of the blessings of our great American heritage of civil liberties is self-executing. 我们美国公民自由的伟大传统中没有任何一项是自动生效的。
At the same time, we have discussed a case of self-executing contract of construction project organization. 并讨论了施工项目组织合约的一种自我实施情况。
Therefor we can not copy the concept of "self-executing" and "non-self-executing". 而我国是采取的议行合一的政治体制,法院只有依法行使裁判权的职责,因此,我们不可照搬美国的自执行和非自执行的概念。
Based on the game theory, our paper has carried out the research to the problems of self-executing to the firm's psychological contract. 心理契约问题近年来越来越引起人们的重视。本文对心理契约的自我执行问题从博弈论的角度进行了深入的阐述。