Self-realization for masters of the universe is a slow process. 要让自诩为宇宙主宰者的人们认清现实需要一个缓慢的过程。
To man time is given like a piece of land, as it were, entrusted to him for faithful tilling; a space in which to strive incessantly, achieve self-realization, more onward and upward. 对于人类来说,时间就如赐予的一片土地,等待他去辛勤耕种;是一个让他不断奋斗进取,实现自我价值,不断前进向上的空间。
In organizations knowledge workers who are pursuing self-realization also are increasing, but it is difficult to detect acts; 组织中追求自我实现的知识工作者越来越多,而且行为难以测知;
Alienation and Self-Realization: A Thematic Study of Bernard Malamud's Dubin's Lives 异化与自我实现:伯纳德·马拉默德《杜宾的生活》的主题研究
To construct advanced gender culture, with great significance for the development of women's career, can increase women's self-consciousness and the desire of self-realization. 建设先进性别文化,可以提高女性的主体意识,提高女性自我实现的欲望,对于女性的职业发展具有十分重要的意义。
One step in this self-realization might be the reality of Reincarnation. 这自我实现的一步也许就是再生的现实。
However, according to Hegel and Danto, the history of art is at an end as soon as art has fulfilled its self-realization. 但是,如同黑格尔和丹托指出的那样,一旦艺术有了自我意识,它就终结了。
It seems that the joy in hand-making toys as well as the sense of accomplishment and self-realization in making process can only find its foothold in the memory. 手工制作的乐趣和在制作过程中的成就感与自我实现似乎只有在记忆中才能找到立足的空间。
Born with intelligence has no bearing in one's life journey but self-realization is of utmost importance. 在生命的旅途中,自觉是何等的重要。一个没有自觉的人,纵使是聪明的,也未必是有福。
Self-realization and Self-finding: On Jane Austen s Pride and Prejudice; 认识自我和发现自我&评简·奥斯汀的《傲慢与偏见》
What is the role of the citizen in a system structured to maximize national self-realization, and how has that role changed over time? 在一个求国家自我实现最大化的体系中,公民的角色是如何,以及这角色如何与时俱变?
Freedom is the self-realization of subject avoiding from interference and coercion, it is the unity of negative freedom and positive freedom. 自由是主体免于干涉或强制的一种积极主动的自我实现,是消极自由和积极自由的统一。
In higher vocational education, the learners'needs mainly focus on love and belong ( esteem), esteem and self-actualization need, precisely: ability needs, social needs and self-realization needs. 在高职阶段,学生的需求主要体现在社会需求、尊重需求和自我实现(成就需求)三个层次,具体表现为能力需求、关系需求与自主需求。
Self-realization would be identical with the life of reason, but the life of reason is dependent upon the proper combination of physical and mental conditions. 自我认识将与理性的生活相一致,但理性的生活依赖于身体和精神条件的适当结合。
Personality Independence and Spirit Freedom& On the Premise of the Self-realization of the Feminine Art 人格独立与精神自由&论女性艺术实现自我的前提
Thomas Hill Green insists that freedom is not a possession of an atomic individual, but a social agent's power to contribute towards self-realization and social common goodness. 格林认为自由不是原子式个体的占有物,而是社会主体自我实现和增进社会共同善的能力。
Moreover, this is expected to have a "self-realization" in nature. 此外,预计这将有一个“自我实现”的性质。
Self-realization, according to this scheme of things, demands that each person satisfy himself or herself to the greatest extent possible. 根据这种思路,自我实现要求每个人尽可能最大限度地满足自己。
Freedom, as a highest performance of life significance, means self-realization and self-surpass of life. 自由作为人生意义的最高体现,意味着生命的自我实现和自我超越。
Consumption culture is a cultural atmosphere that encourage women to consume, and also becomes an important channel for women's self-realization. 消费文化是鼓励女性消费的一种文化氛围,同时也逐渐成为女性自我实现的重要渠道。
The lonely struggle of self-realization of "the other" “他者”自我再现的孤独抗争
It is everyone's wish to have a successful career and achieve self-realization, and civil servants are no exceptions. 职业发铺和实现自我是每个人的愿望,公务员也不例外。
I realized that the only way out of my suffering is through self-realization. 我知道想要脱离受苦的唯一途径就是通过觉悟。
Modern science and technology on the impact of leisure is the essence of modern technology to human needs for self-development and self-realization of the impact. 现代科技对休闲方式的影响实质上也就是现代科技对人类自我发展和自我需要的实现的影响。
It contains important theoretical meaning and practical value for education today to fix the educational aim on promoting peoples self-realization. 把教育的目的定位于促进人的自我实现,就超越了过去那种整齐划一、千人一面的静态教育目的观。
Self-realization of Maslow and Inspiration of It to Education of College Life 马斯洛自我实现理论与高校生命教育
Liberal education aims to make students have comparative perfect rationality and healthy feelings and develop potential possibility of one's self-realization. 博雅教育旨在通过性格的培养来使学生获得比较完善的理性和健康的情感,开发主体自我实现的潜在可能。
The doctrine emphasizing a person's capacity for self-realization through reason; rejects religion and the supernatural. 强调以推理寻求自我认识从而发展个人力量的主义:反对宗教和超自然学。
Yoga can be viewed as an excellent healing method of self-development, empowerment, divine connection, and self-realization. 瑜伽能被看做是一种极好的自我提升,授权,与神沟通,以及自我实现的治疗方法。
It can provide people with equal opportunity to college education, employments, self-realization, and pursuit of material wealth. 可以使人们拥有同等的机会来上大学,就业,自我实现追求物质财富。