ADJ-GRADED 以正人君子自居的;自以为是的 If you describe someone as self-righteous, you disapprove of them because they are convinced that they are right in their beliefs, attitudes, and behaviour and that other people are wrong.
He is critical of the monks, whom he considers narrow-minded and self-righteous. 他对僧侣们颇有微词,认为他们思想偏狭,自视清高。
He is critical of the monks, whom he considers narrow-minded and self-righteous. 他对僧侣们颇有微词,认为他们思想偏狭,自视清高。
Just need some warmth, even a little bit self-righteous memorial. 只是需要一些温暖,哪怕是一点点自以为是的纪念。
Second, you are self-righteous yet insecure. 其次,你自以为是,但缺乏自信。
Shark: self-righteous, find oneself is good, do not wish to cooperate with the person. 鲨鱼型:自以为是,自我感觉良好,不愿与人合作。
Fuelling that response is a large amount of self-righteous nonsense. 助长这种反应的是大量自以为是的愚蠢想法。
That he is the great man to himself as the center, self-righteous, conceited, which will bring their own pros and cons of it and what group? 以为自己就是伟人,以自己为中心,自以为是,惟我独尊,这会给自己和集体带来什么利弊呢?
But though the self-righteous have killed the satirists they will never annihilate satire itself. 但是,尽管那些自以为替天行道的枪手杀害了讽刺漫画家,但他们永远不可能消灭讽刺艺术本身。
That lack of understanding and his self-righteous stance had separated him from his father just as much as the prodigal's misguided wanderings had done. 这种理解和他的自我的正义立场没有脱离过他的父亲一样,浪子的误导他做了很多流浪。
However, the contrast behavior between a self-righteous Pharisee and the repentant sinner became the topic of Jesus'teaching. 然而,对比自以为是的法利赛人和悔改的罪妇两者之间的举止态度,却成了耶稣教导的主题。
Future and past thus conjure up a spectacle in which self-righteous morality is linked with political might. 未来与过去由此交织出一幅自以为是的道德观与政治实力联系在一起的景象。
"These people have been trained in an authoritarian system. They are at the same time victims of an authoritarian system, but they also behave in an authoritarian way towards others and are incredibly self-righteous," says a Chinese politics professor who asked not to be named. 一位要求不透露姓名的中国政治学教授表示:这些人是在威权体制下培养出来的。他们既是威权体制的受害者,又以威权的态度对待其他人,而且极为自以为是。
Thoreau was a Harvard grad, and, like many of us, a bit self-righteous. 他也像我们大多数哈佛人一样,有点自以为是。
She is such a goody-goody! A hypocritically self-righteous person. 她就是这么一个伪善的人。
To heaven when she died, while her detractor, a self-righteous reformer, found himself in hell. 一个妓女在她死后可以上天堂,而诋毁她的人,一个自以为道貌岸然的改革者却下了地狱。
This relationship lacks stimulation. You are both far too cautious, frugal and self-righteous to last. 摩羯-摩羯:这个组合缺少刺激。你们同属严肃谨慎、沉稳正直的人,关系很难持久。
The self-righteous, legalists have made a big mistake in thinking they can define the software development process. 自以为是的立法者(人类)犯下了一个大错,以为自己能定义整个软件开发过程。
Jesus was gentle not only with the woman but also with her self-righteous accusers. 他不但对那位妇女温柔,而且对那位理直气壮的控诉者亦同羕样温柔。
He can be self-righteous, pompous and annoying, but. 他自以为是、浮华、恼人。
Yale: you are so self-righteous, you know. I mean we're just people. we're just human beings, you know? You think you're god. 耶鲁:你知道吗,你太自以为是了。我想我们只是人。我们只是人类,你知道吗?你还以为自己是上帝啊。
If you become arrogant and self-righteous, all the good you could do will be undone. 如果因此而自大和自满,你所有的努力将付之东流。
Jesus also saw the contrast between a self-righteous Pharisee who showed no love to him and a forgiven sinner who showed that she loved him much. 耶稣又见到法利赛人和妇人的分别,前者是一个自以为义和对耶稣没有表示任何爱的法利赛人,后者是一个极爱耶稣和蒙赦免的罪人。
There is no way as good as the original and the face of all this self-righteous. 没有办法像原来一样真诚而又自以为是的面对这一切。
I always think that the self-righteous, you actually have so little like me. 我一直自以为是的认为着,你其实是有那么一点喜欢我的。
The one who thinks you're a self-righteous bitch. 那个认为你是个自以为是的婊子的人。
Sina thank my little brother a collection of self-righteous treasure these things, maybe he could of paid care, who cares even I will eventually disappear into the dust. 感谢新浪小兄弟收藏了我这些自以为是宝的东西,也许他可以有偿看护,管他呢连我自己都最后会消失成尘。
Are you the self-righteous pharisee, no longer capable of rejoicing when a sinner returns to God? 你是自以为是的法利赛人,不再欣喜当一个罪人回归上帝的能力?
Thus the SGI will never lower the humanistic golden flag of "dialogue" no matter what crazy, self-righteous and distrustful obstacles we run into when we are promoting Buddhism-based humanism. 因此我们SGI在推广以佛法为基础的人性主义时,无论遇到多少疯狂、自以为是和不信任等障碍,也绝不降下“对话”这一人性主义的黄金旗帜。
You're not going to touch me with your self-righteous indignation. 你不用跟我表达伪善的愤慨。
This story tells us that people should not be too self-righteous and arrogant. 这个故事告诉我们:人不能太狂妄、自以为是。
You're getting self-righteous on me? I've seen your file. 别自命清高,我看过你的档案。