Semi-transparent menu layers, like those seen in the new control center, lend an updated, hipper look. 半透明化的菜单频频出现,新的控制中心就是其中一个例子,iOS7看起来颇有嬉皮士风范。
The input to the rest of the page is blocked by the semi-transparent layer beneath the dialog, effectively blocking the user from interacting with the Web application, except the dialog itself. 而对页面其他部分的输入则由对话框下方的半透明层所封闭,这有效阻止了用户除对话框本身之外与Web应用程序间的交互。
The No 2 subway operating company in Shanghai updated its micro blog on June 20 with a picture of a woman wearing a semi-transparent dress standing on the metro platform. 6月20日,上海地铁二号运营有限公司在其官微上发布了一张照片,照片中,一名女子站在地铁站台上,身着一件半透视装。
Measuring thermal diffusivity of semi-transparent materials by laser flash method 激光脉冲法测量半透明材料的热扩散率
Modal windows are often presented in a very subtle way: they are often semi-transparent and have a "Close" button. 会话窗往往以一个非常微妙的方式出现:它们通常采用半透明,并且有一个“关闭”按钮。
The lamp is going to be made out of acrylic, a semi-transparent plastic available in a variety of colours and tones that can be easily shaped, cut or bent. 这个灯是用塑料做出来的,我用的这种塑料具有非常好的可塑性,热到一百八十度就可以弯成各种形状。
The topaz is extremely rare, nature superior is not inferior to the semi-transparent jade. 黄玉十分罕见,质优者不次于羊脂玉。
Semi-transparent LCD illuminates the characters in inverse video when backlit. 半透明液晶照亮人物逆录像时,背光。
Microsoft says the new interface which makes even more use of the semi-transparent aero look that first appeared in Vista is more intuitive and informative for users. 微软表示,在vista系统中首次出现的半透明aero界面在新系统中用得更多了,这个新界面更加直观,能够为用户提供更多信息。
Because the dividing line between pottery and porcelain, care about quality white hard or semi-transparent, and the largest is the key to burning temperature. 因为陶与瓷的分野,在乎质白坚硬或半透明,而最大的关键在于火烧温度。
Please refer to Actual Photo, Cloth is semi-transparent! 请参考实物拍摄,衣服布料是半透明的!
Extraction and Semi-transparent Visualization of Boundary Surface in 3D Images 三维图像中边界曲面的抽取与半透明可视化
BT-X silica white is filled into transparent or semi-transparent shoe-bottom. X白炭黑填充于透明及半透明鞋底,提高鞋底的强度、磨性能。
This bluish green colour stain shows good stability and is especially suitable for transparent and semi-transparent sanitary glazes with a low zinc content. 本产品稳定性好。尤其适合于低锌透明及半透明卫浴设备用釉。
He is ancient and shriveled in appearance and is the semi-transparent, pearly-white color of a typical ghost. 他年纪非常老了,皮皱得厉害,和典型的幽灵一样,他是半透明,纯白色的。
YouTube will introduce semi-transparent animated "overlays", which appear across the bottom fifth of the video window a few seconds after each clip begins and can be clicked on to show the full advertisement. youtube将引入半透明的动画“叠层”在每个视频片断开始几秒钟后,叠层会出现在视频窗口下面五分之一的位置,点击后,可显示完整的广告。
Tissue cells and bacteria are semi-transparent& light penetrating through cells causes shadings and reveals texture. 组织细胞及细菌是半透明的,透过细胞的光会制造阴影并反映出其结构。
This crystal full of rice, were like semi-transparent, beige micro-brown. 这种大米晶莹饱满,呈半透明状,米色微褐。
Does it sound impossible that someone could live in a semi-transparent greenhouse, with the earth as their pillow and the stars as their companions, in the middle of the urban jungle? 风中之星:回归自然的手工家屋住在半透明网室里,以大地为枕、与星月共眠,在高楼林立的水泥丛林中,听来似乎遥不可及?
The direct problem is to calculate radiative intensities in semi-transparent medium from known temperature field. 利用已知的温度场求半透明介质的辐射强度一正问题计算。
Theoretical study on thermal diffusivity measurement of semi-transparent materials by the flash method 闪光法测量半透明材料热扩散率的理论研究
Apparent emitting characteristics of semi-transparent isothermal medium layer with graded index 梯度折射率半透明等温介质层的表观发射特性
Investigation on the CS I/ ni/ lif semi-transparent vacuum ultraviolet photocathode CsI/Ni/LiF半透明真空紫外光阴极的分析研究
An example of numerical simulation of the thermal process in semi-transparent crystal growth has been made. 数值模拟了半透明单晶生长中热过程的一个例子。
Study on 8204 semi-transparent anti-corrosion coatings for steel pipes 8204半透明钢管防腐涂料的研究
Physical model, parallel incidence of laser in two dimensional and semi-transparent media, is developed in this article. False scattering in the Monte Carlo method ( MCM) and discrete transfer method ( DTM) is analyzed by utilizing the model. 本文构造了激光平行入射二维半透明介质的物理模型,研究了蒙特卡洛法、离散传递法中的假散射。
An one dimensional radiation intensity equation in semi-transparent medium is introduced with one side semi-transparent and the other opaque. 本文介绍了一侧为半透明、另一侧为非透明界面时一维半透明介质的辐射强度计算式。
The temperature field in semi-transparent medium is analyzed with the aid of combined radiation-conduction model. 采用辐射与导热复合换热模型计算半透明介质内温度场。
Emitting properties of a semi-transparent slab with a given temperature profile 具有温度分布的半透明平板的发射特性