The walls are hung with sepia photographs of old school heroes. 墙上挂满了老牌英雄人物发黄的旧照片。
Analysis and Evaluation of Protein and Fatty Acids in Wild Sepia esculenta 野生金乌贼蛋白质和脂肪酸成分分析与评价
I had lunch on the verandah of the Hacienda Mamacona horse ranch outside the city and watched Peru's top horsemen put sepia thoroughbreds through their paces. 我在城市外的马场&马马科纳庄园的阳台享用了午餐,观看了秘鲁顶尖的驯马师如何训练乌黑的纯种马。
Labels are often handwritten in sepia ink and many display cases also appear to be original. 展品标签是用乌贼墨汁书写的,众多陈列柜也是原汁原味的古董。
Sure, but then so are all manner of the features in the modern digital camera, from smile-detection to facial-recognition to fancy sepia modes. 的确如此。实际上现代数码相机的各种特点都能达到我们需要的效果,从微笑检测到脸部识别到复古深褐色模式。
I could feel the leather cover between my fingers and I could imagine writing on its sepia colored pages. 我甚至能感觉到本本的真皮封面在我的指间滑过,也感觉我正在它褐色纸页上书写。
In conclusion, sepia ink extract at the suitable concentration is able to alleviate the in vivo immunosuppression induced by cyclophosphamide in mice. 探讨乌贼墨提取物对环磷酰胺致小鼠脾脏氧化性损伤拮抗作用。
The image on the shroud is much clearer in black-and-white negative than in its natural sepia color. 裹尸布上的这个形象,如果使用黑白摄影中的“反转”方式观看,会比在正面自然的黑白影像之下,显得更加清晰得多。
After snapping with a camera phone, people can apply a range of filters or details to photographs: they can add borders, shadows or a sepia tone, and enhance the colours and shadows. 在用手机拍照之后,用户可以用一系列滤镜美化照片,或添加一些细节:他们可以增加边框、阴影或调成怀旧色调,并改善色彩和明暗。
Also activated carbon adsorption and high-speed centrifugation on the removal of the effect of Sepia melanin was compared. 实验结果表明:高速离心法去除黑色素方法优于活性炭吸附;
Conclusion: The compound sepia capsules can prolong life. 结论:复方乌贼墨胶囊具有延缓衰老作用。
She said: "Each coffee cup was filled with varying amounts of milk to create the different sepia shades of the painting." 她说:“每杯咖啡里都加入了多少不等的牛奶,以调出画中不同的明暗色彩。”
If you do not have a digital camera, you can just drop off your film and ask them to print them off as sepia. 如果您没有一台数码相机,您可以只落你的电影,并要求他们打印将它们赶走,作为深褐色。
Any of various squidlike cephalopod marine mollusks of the genus Sepia that have ten arms and a calcareous internal shell and eject a dark, inky fluid when in danger. 任一种乌贼属的乌贼状的海洋软体头足动物,生有十个腕以及一个钙质内壳,并且在危险时能排出黑色墨水状液体。
When my neighbour despaired about how hard it would be to touch over the concentric brown water stains in the ceiling, I had to agree; the white paint would be impossible to match as it had turned sepia. 当我的邻居对于如何够得上天花板上一片园形水印感到绝望之时,我不得不认同这样的说法:当白色油漆变成棕褐色,你就没法调和了。
Objective: To study the influence of compound sepia capsules on the function of anti-aging. 目的:考察复方乌贼墨胶囊对延缓衰老的影响。
The results showed that Sepia has a markedly active effect on the erythrocyte C3b receptor in normal persons and patients with malignant tumor, and this effect was highest when the concentration of Sepia was 10%. 结果显示,乌贼墨对正常人和肿瘤病人红细胞C(3b)受体具有明显的激活作用,乌贼墨浓度为10%时激活作用最强;
Objective To investigate secretion of interleukin-1 ( IL-1) in BALB/ C mice macro-phage induced by sepia. 目的:应用乌贼墨,研究其诱导BALB/C鼠巨噬细胞产生白细胞介素-1(interleukin-1)。
Study on Secretion of Interleukin-1 Induced by Sepia in Mice 乌贼墨诱导小鼠巨噬细胞产生白细胞介素-1的研究
Study on the induction of IFN γ and LAK cells activity in mice stimulated with sepia 乌贼墨诱生小鼠IFN-γ及调节LAK细胞活性的研究
Results-Calcium was 0. 34% and 1. 07% in sepia and squid ink, which were highest in routine elements in both inks. 结果:鱿鱼墨和乌贼墨中常量元素以钙含量最高,分别达到0.34%和1.07%。
These results indicate that the anti-tumor action of Sepia is related to activating the erythrocyte immune adhesion function. 提示乌贼墨的抗肿瘤作用与其激活红细胞的免疫粘附功能有关。
The Effect of Sepia on the Activity of TPK, PKC and PKA in H_ ( 22) Cancer Cells 乌贼墨对H(22)癌细胞TPK、PKC及PKA活性的影响
The lyolysis-ultracentrifugation is a perfect approach for extracting protein in the optic ganglion of Sepia esculenta. 裂解液-超速离心法是金乌贼视神经节最佳蛋白质提取方法。
The main chemical composition of sepia is melanin and protein-polysaccharide compound, which has obvious biological effects. 乌贼墨的主要化学成分是黑色素和蛋白多糖复合体,具有显著的生物学作用。
Study on the Anti-tumor Activity of Sepia 乌贼墨抗肿瘤活性的实验研究
Objective: To Compare the contents of inorganic elements in squid ink and sepia ink. 目的:比较鱿鱼墨和乌贼墨中微量元素含量。
Comparison between partial components and trace elements in sepia and squid ink 部分的二重脊髓鱿鱼墨和乌贼墨部分成分及微量元素含量比较
The effects of Sepia on the intracellular Ca~ ( 2+)、 ATP concentrations and mitochondrial Ca~ ( 2+)/ Mg~ ( 2+)-ATPase activities were studied in H_ ( 22) cancer cells by using fluorescent probe and luciferin. 利用荧光探针和荧光素,研究了乌贼墨对H(22)癌细胞内Ca~(2+)、ATP浓度及线粒体Ca~(2+)/Mg~(2+)-ATP酶活性的影响。