Other setups that share files between different servers over the network can also become a possible bottleneck. 通过网络在不同服务器之间共享文件的其他设置也可能成为瓶颈。
You can usually spot these setups via the public_html directory, used commonly by starter sites or GUI tools. 您通常可以通过publichtml目录标识这些设置,此目录通常由启动站点或GUI工具使用。
This is typical for clustered environments or setups where an external load balancer is used. 这个值通常用于集群化环境,或其中使用一个外部负载平衡器的设置。
In such setups, the complex functionalities offered by the HMC are not required. 在这样的设置中,并不需要HMC所提供的复杂的功能。
This is useful for processing security alerts as well as redundant and distributed Nagios setups. 这对于处理安全性警告以及冗余和分布式Nagios设置都很有用。
A combination of both these setups will give you the best result. 这两种配置的组合能够得出最好的结果。
One of the trickiest checks in regression setups is doing floating point comparisons. 回归测试中最棘手的检查之一是浮点比较。
With Linux and Xdmx, anyone with two display devices and two computers can enjoy the benefits of multihead setups without investing in new hardware. 使用Linux和Xdmx,任何具有两个显示设备和两台计算机的人,不必投资于新硬件,就可以享受多线程设置的好处。
Even two projects using the same tool will do it in different ways, utilizing different subsets of the tool, with different setups according to project specific requirements. 即使两个项目使用同一种工具,也会根据项目的特定需求,利用工具的不同子集、通过工具的不同设置来使用它。
Indeed, in the current recession, more employers are using flexible setups to save money. 的确,在当前这场衰退中,有更多的雇主开始利用弹性工作制来省钱。
At other companies, however, oddball work setups are considered an advantage in the drive for efficiency. 不过,也有些公司把非常规工作制视为提高效率的一种优势。
An On-line Parallel-machine Batching and Scheduling Problem with Batching Setups 单机分批排序和平行机在线排序问题
Microwave, the second technology, is typically used in long range setups and satellite communications. 第二种技术是微波,一般工作在长距离通信装置和卫星通信中。
The improved tabu algorithm of single machine scheduling with job class setups is proposed. 提出了单机成组作业调度的改进禁忌搜索算法。
We should improve the setups of judicial organs, the delimitation of their functions and powers and their management systems. 完善司法机关的机构设置,职权划分和管理制度。
Most shared webhosting setups don't allow restricting the permissions more than readable for everyone. 绝大多数的共享网络托管安装不允许权限设置超越“所有人可读”。
There are many other really cheap and simple sensor setups, but this is a good starter for now. 还有很多廉价简单的传感器装置,这仅仅是一个好的开始。
Network features can already be described in OVF, although it would be desirable to be able to describe complete network setups like the one used in the Scenario section in the service description. 网络特性已经可以在OVF中得到定义,不过如果能够像前面“情景”一节中在服务描述里所用的那样,描述整个网络的搭建,那就更好了。
To be honest, World of Warcraft was not designed for these types of setups. 说实话,魔兽世界不是为了这样的配置设计的。
Over the years, he has gained experience in company setups, different projects and operation management of established organisations. 在过去的二十年里,潘先生在公司设立、管理项目和对成熟企业的运营管理等方面都积累了深厚的经验。
Document system setups, write user manuals. 设置本地文件系统,编写用户手册。
They said that the stack "provides a complement of standard tools and technologies" usable by teams implementing their own Rails apps within trusted setups. 他们说,这个Stack“提供了对标准工具和技术的补充”,并且能够为团队们实现自己的Rails应用提供可信的设置过程。
Multiple setups for different configurations, including set-point, data averaging, alarm settings, and TCV values. 复合型的设定用于不同的配置,包括设定值,平均值,报警值和TCV值。
This gives secondary effects like very fast graph algos, recommender systems and OLAP-style analytics that are currently not possible with normal RDBMS setups. 此外,Neo4j还提供了非常快的图形算法、推荐系统和OLAP风格的分析,而这一切在目前的RDBMS系统中都是无法实现的。
Do colleagues 'flexible setups cause problems for you at work? 同事的灵活工作制是否给你的工作带来了问题?
Subsequent tutorials will discuss setups with multiple lights, but the same principles discussed here still apply. 随后的教程将讨论多灯光设置,但同样的,我们讨论的原则仍然是适用的。
Making setups for your applications that your customers can run to install your app. 使您的应用程序设置为您的客户可以运行安装您的应用程序。
All MX Series two-way loudspeaker enclosures are trapezoidal shaped with M10 rigging points for easy array setups. 所有MX系列双向梯形扬声器罩与M10型造阵列设置,方便点。
Going hand-in-hand with this have been coordinated reforms of town and township administrative setups, rural education and the county-township financial system. 同时,进行了乡镇机构、农村教育和县乡财政体制等配套改革。
In the2009, Affinia setups the Trade Company in Shanghai. 2009年,阿菲尼亚在上海建立贸易公司。