ADJ-GRADED (通常指对女性)性别歧视的 If you describe people or their behaviour as sexist, you mean that they are influenced by the belief that the members of one sex, usually women, are less intelligent or less capable than those of the other sex and need not be treated equally.
Old-fashioned sexist attitudes are still common... 陈旧的性别歧视态度仍然常见。
I think the whole thing is very unfair and if I may say so I think it's very sexist... 我认为整件事情非常不公平,而且恕我直言,我觉得这是非常严重的性别歧视。
I am not being sexist. 我并没有性别歧视倾向。
A sexist is someone with sexist views or behaviour. 性别歧视者
She is a strong woman who has risen to the top of a deeply sexist organisation 她是一个女强人,已经升至一个性别歧视意识根深蒂固的组织的最高层。
Old-fashioned sexist attitudes are still common 陈旧的性别歧视态度仍然常见。
I think the whole thing is very unfair and if I may say so I think it's very sexist 我认为整件事情非常不公平,而且恕我直言,我觉得这是非常严重的性别歧视。
I am not being sexist. 我并没有性别歧视倾向。
Do not make sexist jokes. 别讲有性别歧视的笑话。
Most women do not believe that Britain is a sexist place, a poll has revealed. 最新调查显示,绝大多数英国女性认为英国已不存在性别歧视。
If he says something sexist and you smile or shrink, it means he can get away with it. 如果他说了一些性别歧视的语言,而你却在微笑或后退,那就意味着他可以逃避这个问题了。
This was the case even if he said a blatantly sexist statement afterwards. 甚至在他公然说出一些性别歧视的言论之后也会如此。
The parking spots have outraged some netizens, who called them sexist and disrespectful. 这些专属停车位惹怒了一些网民,他们称这些停车位是性别歧视不尊重女性。
If feminism keeps ignoring this issue, then it accepts the sexist narrative about why it arises. 如果女权主义始终忽视这个问题,就相当于接受性别主义者对问题根源的解释。
Hasn't women's false consciousness about their preferences always been a part of the sexist equation? 女人对自己偏好的虚假意识不一直是性别歧视者理念的一部分吗?
Last year, one of my teachers cracked a sexist joke and I commented that I found it inappropriate. 去年,我的一个老师讲了一个带有性别歧视的笑话,我指出这个笑话不合适。
I don't think it's sexist to find a deep voice sexy. 我并不觉得认为低沉嗓音性感就是大男子主义。
It is sexist to say that women are less intelligent than men. 所谓女性没有男性聪明的说法是对性别的偏见。
You talk like a disgusting sexist. 你的语气象讨厌的大男子主义者。
My uncle is a real sexist. 我叔叔是个性别主义者。
She was so angry at his sexist remarks that she called him a male chauvinist pig. 她对他性别歧视的言语非常气愤,骂他是可鄙的大男子主义者。
It can never be sexist or humiliating. 绝不可以性别歧视或损人。
That's not true, and that's an extremely sexist thing to say. 不是这样的,我没有你说得那么出色。
Her new boss is unsympathetic and possibly sexist and racist and seems to have it in for her. 她的新老板缺乏同情心,可能带有性别歧视和种族歧视,还总跟她过不去。
Most of the advertising is really sexist. 多数广告实际上都含有性别歧视。
She did not think that women are the mere victims of sexist circumstances. 她不认为女人仅仅是性别歧视环境下的牺牲品。
Sexist language in English can be classified into two categories: ambiguity of referent and stereotyping. 英语中的性别歧视性语言大致可分为两种情况:所指模糊和传统思维。
Perkins went to extraordinary lengths to succeed in the sexist world in which she operated. 在那个性别歧视盛行的年代,珀金斯在取得成功的道路上付出了异常艰辛的努力。
It is a bit sexist in2007 context, but let me explain. 在2007年,做这个实验,有点性别歧视的味道,我给你们解释一下。
SECRET SEXIST Why are you so worried about her suing over discrimination? 暗中的男性至上你为什么如此担心她起诉性别歧视呢?
I have a personal theory, though: the more sexist the country, the lower the birthrate. 但我个人的理论是:一个国家的男性至上主义越严重,其出生率就越低。
Sexist language is the external symptom of long-rooted gender inequality. 性别歧视语是男女地位不平等这一长期社会顽疾的外在症状。
Public harassers are flagrant in their seductive or sexist attitudes towards colleagues, subordinates, students, etc. 公共场所的性骚扰者常常公然以其诱惑力(魅力)或性别歧视的态度对待同事、下属、学生等。
Doesn't seem sexist that it's a regulation only for women? 难道这不是男性至上主义者给女人订的规章?