Some crawled flat on their faces as far as the crest of the curve of the bridge, taking care that their shakos did not project beyond it. 有几个匍匐前进直至拱桥的高处,小心翼翼地不露出军帽的边缘。
Many European regiments still wore Shakos as part of their uniforms during the early stages of World War I, until the need for more protective headwear was needed. 在第一次世界大战时仍有士兵穿戴此头盔,直到需要用到更安全的钢盔为止。