A sharp-eyed shop assistant spotted the fake. 一个眼尖的售货员发现了假货。
A judge must be sharp-eyed, clear-hearted and just. 一个法官必须心明眼亮禀公无私。
His witnesses were old and feeble, his lawyers were clever and sharp-eyed, and his accused was a violent, wicked murderer. 他的证据是陈旧无力的,他的律师们聪明机灵有锐利的眼光,他的指控是猛烈的,老奸巨猾的谋杀者。
As the story took shape, the elderly man morphed into a rotund, sharp-eyed rogue named Peanut, and the story became Night Heron. 这个故事成形后,那个上了年纪的男人变成了一个名叫花生的圆圆胖胖、目光敏锐的无赖,这个故事就是《夜鹭》。
Next to spy a bird flying was the sharp-eyed psychiatrist. 然后,是眼尖的精神病医生看到了飞鸟。
In the bar, a youngish, sharp-eyed man was staring moodily into a gin and tonic. 酒吧里,一个年轻的、目光犀利的男人喜怒无常地盯着一瓶杜松子滋补酒。
Sharp-eyed viewers will notice that the colo that chases the Gungan sub is a mother protecting its young. 眼尖的观众能看出,那条追击冈根潜艇的科洛爪鱼是一位正在保护孩子的母亲。
A sharp-eyed police officer spotted the stolen car. 那个目光敏锐的警察发现了那辆被盗的汽车。
The mistake was spotted by a sharp-eyed secretary. 这个错误被眼尖的秘书发现了。
The sharp-eyed knight glance left and right under, obviously have already lost a square inch. 锐眼骑士左顾右盼之下,显然已经失去了方寸。
Suddenly, a sharp-eyed farmer gave a shout and pointed towards a strange light at the edge of the woods. 突然,一位目光敏锐农夫给了呼喊并且指向了往奇怪的光森林的边缘。
As she picked them up, the sharp-eyed son noticed that she had picked up two black pebbles and put them into the bag. 在她挑选时,眼尖的儿子发现,她拿了两粒黑色鹅卵石放进袋子中。
Sharp-eyed newsmen had spotted it. 一些目光敏锐的新闻记者发现了此事。
The growth and increasing diversity of capital markets in the region is encouraging investor interest, while the inefficiencies and relative lack of sophistication in many markets mean there are greater pricing anomalies for sharp-eyed hedge funds to try to exploit. 亚洲资本市场的成长和日益多元化正在激发投资者的兴趣;与此同时,亚洲许多市场的效率低下和相对不成熟意味着,这里有更显著的定价异常供目光敏锐的对冲基金发掘利用。
Moreover, as sharp-eyed readers will have noticed, there is something odd about a mechanism that increases the appetite by reducing the production of a chemical which causes the sensation of pleasure. 此外,目光敏锐的读者可能已经注意到,通过减少引起满足感的化学成分以致食欲增加的机制存在一些问题。
He was a tall, bony, sharp-eyed man in a brown felt hat. 那人瘦高,目光敏锐,戴了一顶棕色呢帽。
The Statistics and Mechanism Analysis of the Easy Result Sharp-eyed Qigong to Cure Students Myopes 易效明目功防治学生近视统计分析及其机理探讨
The Application of Sharp-eyed Scientific Research Result and the Polybasic Statistical Analysis 明目科研成果应用及其多元统计分析
In this kingdom, a cut are chaotic, crazy confusion, the blind sharp-eyed, lame dancing, eight deaf ears fang, dumb vomit raving. 在这个王国里,一切都杂乱无章,疯狂迷乱,瞎子目光敏锐,瘸子翩翩起舞,聋子耳听八方,哑巴口吐狂言。