shelley
英 [ˈʃɛli]
美 [ˈʃɛli]
n. 谢利
BNC.5219
双语例句
- He was known as Mad Shelley partly because of his eccentricity and partly because of his violent temper
大家都叫他“疯子谢利”，部分因为他的古怪，部分因为他火爆的脾气。 - The style Shelley is using here is that of popular lampoon.
这里雪莱用的是通俗的嘲讽手法。 - Shelley was overjoyed to see me
谢利见到我万分高兴。 - Shelley was advised that the Italian climate would rejuvenate him
有人建议雪莱去意大利，那里的天气会使他恢复活力。 - He heavily underscored his note to Shelley.
他在给谢利的便条内容下面重重地画了线。 - Mary Shelley knew something about loneliness and abandonment.
玛丽.雪莱知道有关孤独和遗弃的滋味。 - Shelley was unable to calm her.
雪莱无法使她安静下来。 - But experts recognise that as Mary Shelley demonstrated in her famous novel, there are potential dangers too.
但也有专家认为，就像玛丽雪莱在她着名的小说《科学怪人》中所写的那样，这也存在潜在的危险。 - I was in no mood to laugh and talk with strangers ( Mary Wollstonecraft Shelley).
我没有心情和陌生人一起谈笑（玛丽渥斯通克拉夫特雪莱）。 - Shelley called the skylark a "blithe spirit" because of its happy song.
雪莱把云雀说成是欢乐的精灵，因为它的歌声令人陶醉。 - There are few poets such as Keats and Shelley.
像济慈和雪莱那样的诗人现在少了。 - Shelley's fame had spread beyond the walls of the college.
雪莱的名声已传到大学外边去了。 - I'm deeply moved by this lyric of Shelley's.
我被雪莱的这首抒情诗深深打动了。 - Shelley's body was identified by the volumes of Keats and Sophocles found in his pockets.
从一具尸体的衣服口袋里发现了济慈的诗集和索福克勒斯的集子，从而证实那就是雪莱。 - Shelley is engaged to scott.
谢莉和斯科特订婚了。 - Shelley never pardoned baseness of this sort.
谢莉绝不会原谅这种卑鄙的行为。 - And as Shelley said, then the reviewers will tell their opinion.
正如谢利所说，审稿人会告诉你他们的意见。 - Keats was contemporary with Shelley.
济慈和雪莱是同时代人。 - Shelley, England's greatest lyric poet, came of a family of some importance and power.
英国最伟大的抒情诗人雪莱，出身于一个有点地位和权势的家庭。 - Goethe, hugo, Keats and Shelley were all important writers associated with romanticism.
歌德、雨果、济慈及雪莱都是与浪漫主义有关的重要作家。 - Shelley, as we had seen, had met her through her uncle.
正如我们前面看到的，雪莱是通过她叔叔认识她的。 - He wrote an essay on a poem by Shelley.
他写了篇文章论述雪莱的一首诗。 - "Shall I show you the shop for shoes and shirts?" shirley said to shelley.
“我带你去看卖鞋子和衬衣的商店好吗？”雪莉对谢利说。 - The poet Shelley had a romantic face, lived a romantic life, and wrote romantic poetry.
诗人雪莱有一张充满幻想的面容，过著浪漫的生活，写著浪漫的诗。 - Shelley is divorced and lives alone.
谢利离婚了，一个人过日子。 - Such poets as Keats and Shelley wrote Romantic poetry.
有些诗人，如济慈和雪莱，写的是浪漫主义的诗歌。 - For Valentine's Day, Wayne gave Shelley chocolate and flowers.
为了庆祝情人节，韦恩送了谢利巧克力和花。 - Romantic poets Keats, who died at the unripe age of26, and Shelley are buried here.
浪漫主义诗人济慈在26岁的盛年早逝被安葬在这里，与他相伴的还有雪莱。 - Shelley, Mary. Frankenstein. Oxford: Oxford University Press, 2001.
玛丽？雪莱，《科学怪人》。牛津：牛津大学出版社，2001年版。 - By this time Shelley had become a friend of Leigh Hunt and Peacock and had met Keats.
到这时，雪莱已和利·亨特以及皮科克成为朋友，而且与济慈会过面。