Every summer the shepherds drive the sheep up to pasture 每年夏天牧羊人都将羊群赶到牧场去。
The shepherds watched their flocks. 牧羊人看守着自己的羊群。
Governments need to have both shepherds and butchers. 政府既需要牧羊人也需要屠夫。
Shepherds used it to brand their sheep. 当地的牧羊人用它给自己的羊打标记。
Shepherds know every sound that sheep bells make, and Gabriel immediately realized that his sheep were running fast. 牧羊人懂得羊铃所发出的每一声声响,盖伯瑞尔立刻意识到他的羊群在飞快地奔跑。
As far as we know, all Jacob's sons were shepherds. 据我们所知,雅各的儿子都是放羊的。
The shepherds sat at one of the tables and Michael joined them. 那两个牧民选了一张桌子坐了下来。迈克尔同他们坐在一起。
So don't be embarrassed if you are not on intimate terms with sheep or shepherds. 所以你若是对羊群或牧人的事不熟悉的话,也毋须感到难为情。
This, this is Christ the King, whom shepherds guard and angels sing; 这是基督我王,天使颂扬牧人欢欣;
Because we live in a world without sheep, we may not have much feeling for shepherds. 由于我们身处于一个没有羊的世界里,我们对牧人可能没有什么感觉。
My people have always been shepherds. We're not farmers. 我的族人都是牧人,没有农夫。
Never did a lost sheep have so many shepherds. 迷途的绵羊竟会有那么多牧羊人呵护。
The shepherds returned, glorifying and praising God for all the things they had heard and seen, which were just as they had been told. 牧人因为听见的和看见的,正像天使对他们所说的一样,就回去了,把荣耀赞美归与神。
So why are we at it again about shepherds and sheep? 然而我们为什么还旧调重弹,一再提到牧人与羊群呢?
All of you are shepherds this Christmas season. 在这圣诞佳节,你们全都是牧羊人。
It was not long before the shepherds of Numitor discovered the intruders. 不久,纽米托的牧羊人发觉了入侵者。
Shepherds in those hills lead a hard life compared with those who work the lowland pastures. 和那些在低地牧场上放羊人相比,山里牧羊人的生活是艰辛的。
The boy had been born before the angels appeared to the shepherds. 在天使们出现在牧羊人面前之前这个孩子已经出世了。
He's a world-class trainer of German shepherds. 他是个世界级的德国牧羊犬的训练师。
Shepherds, women, and all female animals were forbidden from entering the peninsula. 牧羊人、妇女和所有的雌性动物都禁止进入这个半岛。
The shepherds were tending their sheep on the hillside. 牧羊人在山坡上照管他们的羊。
He is vicar of a large rural parish. Of or characteristic of shepherds or flocks; pastoral. 牧羊人的;牧人的牧羊人或牧人的,与牧羊人或牧人有关的他是农村一大牧区的牧师。
And their own shepherds have no pity on them. 牧养他们的、不怜恤他们。
Echo bore it to her purple cavern in the hills, and woke the sleeping shepherds from their dreams. 回声将那歌声带回她山谷中紫色的洞穴,唤醒睡梦中的牧羊人。
The shepherds had driven all their flocks to hills. 牧羊人把他们的所有羊群都赶上山去。
They are my good friends, those gentle and honest shepherds. 那里的人都是我的好朋友,一些和蔼诚实的牧人。
Shepherds can fly without wings. 牧羊人不需要翅膀便可以飞翔。
And all those who heard marveled at the things spoken to them by the shepherds. 凡听见的,都希奇牧人对他们所说的。
If the shepherds quarrel, the wolf has a winning game. 牧羊人互相吵架,狼就赢了。
And you're practically king to six shepherds and their families. 然后你几乎就是六个牧羊人和他们的家人的国王。