You have shewn him off now much more than he did himself. 你这样一说,比他自己说更来得光彩啦。
The picture gallery, and two or three of the principal bedrooms, were all that remained to be shewn. 剩下来只有画室和两三间主要的寝室要指给他们看了。
Miss Hamilton, now Mrs Smith, had shewn her kindness in one of those periods of her life when it had been most valuable. 此人原是汉密尔顿小姐,现为史密斯夫人,曾在安妮生平最需要帮助的时刻,向她表示了珍贵的友情。
Look and make it according to the pattern, that was shewn thee in the mount. 要留神按照在山上指示给你的式样去做。
The Puritan who is in every tru Sansculotte rose up against him in Beethoven, though Mozart had shewn him all the possibilities of nineteenth-century music. 如同每一个真正激进共和主义者都具有的,贝多芬身上的清教徒性格使他反对莫扎特,固然莫扎特曾向他启示了十九世纪音乐的各种创新的可能。
That thy trust may be in the Lord, wherefore I have also shewn it to thee this day. 为使你的信赖全托于上主,我今日特将道路指示给你。
To whom hast thou given counsel? perhaps to him that hath no wisdom, and thou hast shewn thy very great prudence. 你给无知的人出过什麽主意,表现了你丰富的智慧?
And thou shalt rear up the tabernacle according to the pattern that was shewn thee in the mount. 应依照在山上指示给你的式样,建造帐棚。
It is shewn that it is necessary for doing researches of combining routing and flow control algorithms. 表明了路由选择与流量控制综合研究的必要性。