Greater acceptance of glasses-wearing and improvements in contact lenses have slowed demand for refractive surgery for shortsightedness in the developed world, according to Market Scope, a Missouri-based research company. 位于密苏里州的研究公司MarketScope表示,人们对戴眼镜接受度的提高和隐形眼镜的完善,放缓了发达国家近视人群对屈光手术的需求。
More than half of the parents think iPad has a bigger positive impact on children, rather than the negative side, like it could result in shortsightedness or the children could get addicted to video games, Cao said. 超过半数的家长认为iPad对孩子的积极影响更大,而非消极的一面,就像它可能会导致近视或儿童会沉迷于视频游戏,曹教授说。
The "Wolf Clause" exposed the anxiety of hawkish politicians in the United States over China's peaceful development in recent years, and it also demonstrated their shortsightedness to the whole world. 野狼条款暴露了美国强硬派对中国近些年和平发展的焦虑,也证明其对整个世界的短见。
Think of the huge range of modern afflictions, from obesity and allergies to shortsightedness and drug addiction, we suffer from. 想想范围广泛的现代病痛,从肥胖和过敏症到近视和药物依赖,人们遭受折磨。
Simple arithmetic reveals the stunning shortsightedness of this proposition. 简单的数学计算,就能揭示出这项主张的惊人短视。
The saddest part is not they don't care, because I can understand the indifference, shortsightedness and the complete devotion to private life. 最可悲之处不是他们不在乎,因为我可以理解他们的冷漠,短视,和全然对私人生活的投入。
Last weekend, I had an interview with Professor Wang, an eye-doctor, concerning the issue of shortsightedness of school children in China. 上周末,我采访一个教授,一个眼睛王医生就短期的中国学生近视的问题。
A second study, by Dutch researchers, identified a second shortsightedness gene. Ultimately, there could be dozens behind the condition. 一项由荷兰人员的确认了近视基因。,与近视的基因会有几十个。
He particularly reminded us that how to hold a pen is also related to shortsightedness. 他特别提醒我们,如何握笔也与短视。
Dr Read's research would also open our eyes to new areas of research on accurately measuring pressure from the eyelids, and how these corneal changes may affect the development of shortsightedness. 散光在老年人也会改变,因此本研究结果有利于解释在老年人发生的一些视力变化。
The wider worry is that the moral shortsightedness evident in the Human Tissue Act seems to infect every facet of the contemporary debate on medical ethics. 更广泛的忧虑是《人体组织法令》明显的道德短视似乎全面影响了当前的医学伦理争论。
He also pointed out that the causes for shortsightedness are so complicated that no medicine can cure shortsightedness. 他还指出,短视的原因非常复杂,没有药物可以治疗近视。
Clearly, true leadership and extraordinary statesmen are needed if such shortsightedness is to be overcome. 显然,要克服这种短视,需要真正的领导力和卓越的政治家。
Let's hope our educators answer students'cries for career education, but at the same time let's ensure that students are prepared for the day when they realize their shortsightedness. 我们希望我们的教育工作者能满足学生对职业教育的渴求,同时,我们也要确保学生能为他们认识到自己短视的那一天作好准备。
The glasses are cannot be little to the man suffering from shortsightedness. 眼镜对患近视的人是不可少的。
Within just ten years, a drug that prevents shortsightedness or stops it in its tracks could be in widespread use. 十年之内,预防近视或让近视不会再的药物将会问世,并且被广为使用。
It is high time that those out-of-date ones should be put right with an analysis of the shortsightedness of strategic management. 对战略管理近视症的分析,有助于矫正陈旧的战略假设,树立全新的战略视角。
Genetic factors also had direct relationship to shortsightedness. 遗传因素与近视发生有直接关系。