They shoveled a path through the snow. 他们在雪中铲出一条小路。
Other snows had melted and been shoveled away, but this snow would never disappear. 其他的雪已经融化,被铲走,但这次的雪永远不会消失,太阳永远不会再闪耀。
Every morning, I watched from my bedroom window as their Hazara servant shoveled snow from the driveway, cleared the way for the black Opel. 每天早晨,我从卧室的窗户看出去,他们家的哈扎拉佣人把车道上的雪铲开,为那辆黑色的欧宝清道。
The men shoveled the sand into a cart. 这些人用铲子把沙子装进车里。
The blond haired pig kicking hollywood junket was supposed to have a showcase at this year's E3 before3D Realms were shoveled to the grave. 金发碧眼金发的猪踢好莱坞豆腐理应有一个展示在今年的E3展前的3D国度被铲到坟墓。
That conviction made a borrower's income and cash equity seem unimportant to lenders, who shoveled out money, confident that HPA-house price appreciation-would cure all problems. 这种看法令贷款机构无视买房人的实际经济状况随意放贷,认为房价的上涨会解决一切问题。
Although the engineer shoveled the coal in as fast as he could, the steam engine would go no faster. 虽然火车司炉尽快地将煤铲进炉子,但火车一点也没加快。
He shoveled the food in as if he had been hungry for a month. 他大口地吞着食物,似乎他有一个月没吃饭了。
It's rude to shoveled food in and make noised in a party. 宴会上大口地吃食物和弄出声响都是粗鲁的。
After the blizzard he shoveled the front walk. 大风雪之后他铲净门前的步行路。
With a fire spade he scooped a hole in a high drift, set the body in it, said a prayer, and shoveled in the snow. 他在高积的雪堆里挖了一个?,把尸体放进去,祈祷之后,将雪铲入盖好。
Recently they shoveled in a large amount of money. 他们近来捞了一大笔钱。
He was so hungry he shoveled his food into his mouth. 他很饿,所以接连把食物塞入囗中。
Taking the garbage out and keeping the sidewalk shoveled. 垃圾倒掉,人行道上的积雪铲走。
John shoveled and shoveled, but he didn't seem to make a dent in the pile of sand. 约翰铲了又铲,可他好像并没有把沙子铲了多少。
Based on. Net Trench Shoveled Machine CNC Machine Tools Automatic Code Generation System and its Implementation 基于.NET铲沟机数控机床代码自动生成系统的开发及其实现
They shoveled the food into their mouths as if they hadn't eaten for days. 他们大口地吃饭,好像多少天没吃东西了。
He shoveled the papers into his desk. 他把文件胡乱放进书桌里。
They soaked their bread in their tea, sitting up in bed in the morning, waiting until the coals shoveled into the fireplaces brought some warmth to the air. 早晨,她们把面包泡在茶水里,坐在床上等着添进壁炉里的煤给屋子带来一些温暖。
We shoveled a path through the grass. 我们在草地里铲出了一条路。
Buildings like this don't get shoveled off, and we are just at the mercy of the construction of the buildings that people are working in. 像这样的建筑楼顶上的雪不能得到完全铲除,我们只能完全受建筑工人们所建造的房屋结实与否支配了。
Dental exam shows shoveled incisors and striated enamel. 牙齿测试发现门牙上还有细条纹。