(注于引文后,表示原文存在拼写等错误)原文如此 written after a word that you have copied from somewhere, to show that you know that the word is wrongly spelled or wrong in some other way
In the letter to parents it said: ‘The school is proud of it's [sic] record of excellence’. 在致家长的信中写道:“The school is proud of it's(原文如此)record of excellence”。
(置于括号中,注于某看似古怪或拼写有误的单词或词组后)原文如此,故意如此 You write sic in brackets after a word or expression when you want to indicate to the reader that although the word looks odd or wrong, you intended to write it like that or the original writer wrote it like that.
The latest school jobs page advertises a 'wide rnage (sic) of 6th form courses.' 最新的学校兼职工作版面上有广告登着“各种六年级课程”(range 误拼为 rnage,原文如此)。
The latest school jobs page advertises a 'wide rnage ( sic) of 6th form courses.' 最新的学校兼职工作版面上有广告登着“各种六年级课程”(range误拼为rnage,原文如此)。
I have this problem: I dislike obscifucated [ sic] APIs. 我有这样的问题:我不喜欢令人困惑的API。
Microstructure and mechanical properties of SiC/ MoSi_2 nanocomposites SiC/MoSi2纳米复合材料的显微结构与力学性能
A study of mechanical properties and hot working process of SiC_P/ FVS0812 composite SiCP/FVS0812的热加工工艺及力学性能研究
Effect of Particle Size on the Damping Property of SiC_p/ Al Composites 颗粒尺寸对SiCp/Al复合材料阻尼性能的影响
Study of PVD Si Coating on SiC Ceramics for Surface Modification PVDSi涂层用于SiC陶瓷的表面改性研究
Effect of SiC Content and Hot Press Sintering Temperature on Thermal Conductivity Property of AlN-SiC Composites SiC含量和热压烧结温度对AlN-SiC复相陶瓷材料导热性能的影响
The Wettability and Interfacial Reactions of Zr-based Alloy Melt on SiC and W in Gravity Environment 重力环境中Zr基合金与SiC及W之间的润湿性和界面反应
Synthesis of the SiC whiskers in sio_2-c-n_2 system SiC晶须在SiO2-C-N2系统中的合成
The composites of porous SiC ceramics coated with NiFe2O4 ( NFPC) were prepared using the polyacrylamide gel method. 以多孔碳化硅陶瓷为基体,采用高分子凝胶法制备了包覆镍铁氧体涂层的多孔陶瓷复合材料。
Abstract: Development of different SiC materials manufacturing by industrial and laboratory method are reviewed. 文摘:本文综述了工业生产及实验室方法合成各种碳化硅材料的制备技术。
Effect of dosage and particle size distribution of SiC on performance of refractory castable SiC加入量和粒度对耐火浇注料性能的影响
Mechanical Properties and Microstructure of Extruded SiC Ceramics 挤出成型碳化硅陶瓷的力学性能和显微结构
SiC is combined by and Si by covalent bond, Which is a kind of non-oxide materials. 碳化硅是由碳和硅以共价键为主结合而成的化合物,属非氧化物材料。
Research on the Microstructure and Properties of Surface Modified SiC Nano-Powders Reinforced 13-4 Stainless Steel 改性纳米SiC粉体强韧化13-4不锈钢组织和性能研究
Effect of SiC Powder Content in Slurry on Structure and Properties of C_f/ Si-O-C Composites 浆料中SiC粉含量对PIP法Cf/Si-O-C复合材料结构与性能的影响
Study of Microstructure of CVD SiC fiber CVDSiC纤维的微观结构研究
Effect of Ageing Treatment on SiC_p/ AZ61 Composite Microstructure and Mechanical Properties 时效处理对SiCp/AZ61镁基复合材料显微组织和力学性能的影响
Design, Preparation and Performance of Oxidation Resistant Coatings Based on Glass-ceramics for C_f/ SiC Composites Cf/SiC复合材料用玻璃陶瓷系抗氧化涂层的设计、制备与性能研究
Research on Microstructure of SiC/ ZrO_2 Film Deposited by EB-PVD Technology EB-PVD工艺制备SiC/ZrO2涂层的微观组织结构研究
The recent research development of ageing behavior of SiC whisker or particulate reinforced aluminum matrix composites is reviewed. 综述了近年来碳化硅晶须和碳化硅颗粒增强铝基复合材料时效行为的研究发展状况。
Refractory in the silicon carbide, clayey SiC has the most simple production process and the lowest price. 在碳化硅质耐火材料中,粘土结合碳化硅是生产工艺最简单、价格最低的制品。
Effect of Isothermal Forging on Distribution of Particles of SiC_p/ Al Composites 等温锻造对SiCp/Al复合材料颗粒分布的影响
Study on SiAlON bonded corundum or SiC composites synthesized in different atmospheres 不同气氛下合成的SiAlON结合刚玉或碳化硅材料的研究
Effect of Pressure and Annealing Temperature on Structure of SiC Thin Films 工作压强和退火温度对SiC薄膜结构的影响
Effects of Hot Working on the Microstructure and Mechanical Properties of Spray-deposited SiC_P/ Al-Fe-V-Si Composites 热加工工艺对喷射沉积SiCp/Al-Fe-V-Si组织与性能的影响
Processing and Properties of SiC/ CCTO Ceramic Capacitors by Hot-Pressing Sintering 热压烧结SiC/CCTO陶瓷电容器的工艺和性能
Effects of Hot Pressed Treatment on Microstructures and Thermal Properties of Spraying SiC_p/ Al Composites 热压对喷涂SiCp/Al复合材料组织和热性能的影响
Study on Microstructure and Properties of Ni-P-nano SiC Electroless Composite Coating Ni-P-纳米SiC化学复合镀层组织与性能研究
In the letter to parents it said: ‘The school is proud of it's [sic] record of excellence’. 在致家长的信中写道:“The school is proud of it's(原文如此)record of excellence”。