He checked into Cedars Sinai Hospital to dry out 他住进雪松西奈医院去戒酒。
These are the commands the Lord gave Moses on Mount Sinai for the Israelites. 这就是耶和华在西奈山为以色列人所吩咐摩西的命令。
The mountains melted from before the LORD, even that Sinai from before the LORD God of Israel. 山见耶和华的面就震动,西奈山见耶和华以色列神的面也是如此。
Thus I came up out of Egypt and stood before Sinai, and a power divine touched my spirit and gave it sight, so that I beheld many wonders. 就这样,我走出埃及,站在了西奈山前。一股神圣的力量触摸着我的灵魂,它不但带给了我光明,还让我看到了许多奇迹。
Another option: Walk on many differences surfaces, says Mr. Jackson of Mount Sinai. 芒特西奈医院的约翰逊说,另一个方法是在不同的路面上行走。
Bedouin guides wrapped in blankets rest atop Mt. Sinai in Egypt on Aug. 3, 2007. 去年八月三日,用布毯裹身的贝多因向导在埃及西乃山上休憩。
In the third month after the Israelites left Egypt-on the very day-they came to the Desert of Sinai. 以色列人出埃及地以后,满了三个月的那一天,就来到西奈的旷野。
A desert on the Sinai Peninsula in northeastern Egypt. 位于埃及东北部西奈半岛上的一个沙漠。
Carrying the word of god, come down that Sinai peak. 带着上帝的旨意从西奈山顶下来。
As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai. 耶和华怎样吩咐摩西,他就怎样在西奈的旷野数点他们。
Egypt launched its new thrust into the Sinai as expected on Sunday, October 14. 埃及像人们预料的那样在十月十四日星期天发动了对西奈的新攻势。
For they were departed from Rephidim, and were come to the desert of Sinai, and had pitched in the wilderness; and there Israel camped before the mount. 他们离了利非订,来到西奈的旷野,就在那里的山下安营。
Chapter Four "The Covenant on Mount Sinai" is on The Assistant by Bernard Malamud. 第四章西奈山约所讨论的是伯纳德·马拉默德的小说〖伙计〗。
A northeastern arm of the Red Sea; between the Sinai Peninsula ( Egypt) and Saudi Arabia. 红海伸向东北方的海湾;在西奈半岛和阿拉伯半岛之间。
Moses received the Ten Commandments from God on Mount Sinai. 在西奈山上他从上帝那里接受了十戒。
God called Moses up Mount Sinai and gave him the Ten Commandments. 上帝召摩西上西奈山并给他十条戒律。
Soon after, he went back up Mount Sinai and was given a second set of the Ten Commandments. 不久以后,他回到了西奈山,第二次被授予了十诫。
Throat chakra: Great Pyramid of Giza and Mt Sinai, Egypt; 喉轮:吉萨大金字塔和埃及的西奈山,耶路撒冷的橄榄山。
And the Lord spoke to Moses in mount Sinai, saying. 上主在西乃山训示梅瑟说。
Israel would probably win again, if it had to, on the battlefields of Sinai. 如果不幸在西奈战场上爆发战争,以色列很可能再次取胜。
Many of Sinai's angry Bedouin carry Israeli mobile telephones, renewing contact across borders after decades of separation. 一些西奈愤怒的贝都因人用以色列的移动电话,在分开几十年后跨越边界更新联系。
Why does he connect Hagar who represents the non-Jews with Sinai which represents the law? 他为什么把,代表非犹太人的夏甲和代表律法的西乃山放在一起?
In Egyptian Sinai they have risen up against the remnants of the ousted Hosni Mubarak's security regime. 在埃及西奈他们反抗推翻穆巴拉克的安全制度的残余。
Moses next prepared to lead the people from Mount Sinai to the promised land of Israel. 摩西下一步是要把人们从西奈山带到以色列的应许之地。
This is the most prosperous in Sinai. 这是最富裕的在西奈半岛。
Desert-dwelling fox ( Fennecus zerda) found in northern Africa and the Sinai and Arabian peninsulas. 犬科一种荒漠狐,学名Fennecuszerda。分布于北非、西奈(半岛)及阿拉伯半岛。
They arrive at Mt Sinai, which Moses ascends to commune with God. 到了西奈山下,他爬上山与上帝交谈。
The Syrian offensive would have to be slowed and the Sinai front would be in severe jeopardy. 叙利亚一线的攻势就势必要放慢,而西奈前线的处境就会非常危险。
And all the children of Israel came to him: and he gave them in commandment all that he had heard of the Lord in mount Sinai. 以后全以色列子民也来到他跟前,他把上主在西乃山上同他所说的一切,都吩咐了他们。
These are the precepts which the Lord commanded Moses for the children of Israel in mount Sinai. 这是上主在西乃山为以色列子民向梅瑟吩咐的法令。