Not a very enthralling book, but at the first glance you could see there a singleness of intention. 总之,这不是一本令人爱不释手的书;不过,稍稍读一下你就会发现,书的宗旨明确。
Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ; 你们作仆人的,要惧怕战兢,用诚实的心听从你们肉身的主人,好像听从基督一般。
Outward necessity has a limited content for its fact. For the fact is this whole, in phase of singleness. 这种外在的必然性是以一种有限制的内容为它的实质。
And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart 他们天天同心合意,恒切的在殿里且在家中擘饼,存着欢喜诚实的心用饭
You will accomplish more when you have singleness of purpose. 当你每次只专注于一个目标时,你会收获得更多。
With a ruthless singleness of purpose, he desired his own house, his own plantation, his own horse, his own slaves. 他无情地、一心一意地追求一个目标,就是要拥有自己的住宅,自己的农场,自己的马匹,自己的奴隶。
Because of the singleness and tediousness on representation, the traditional historical documentary lacks of visibility. 传统的历史纪录片由于表现手法的单一和沉闷往往在审美上缺乏一定的可视性。
To see her might bring back his singleness of intention, calm his exasperation, clear his mind. 看见她说不定会重新使他心思坚定,烦躁平息,头脑清楚起来。
It means singleness of mind. 意思就是,专一的心志。
Tourist electronic maps are developed everywhere, but most of the maps have the problems of singleness in function and serving, namely "data exploded but knowledge went short of". 各地都在开发旅游电子地图,但目前的大多数地图仍存在功能、务单一等问题,即“数据爆炸而知识匮乏”。
The paper points out that the form and function of the microorganisms will develop from singleness to multiformity in future. 文章指出,微生物菌群在组成和功能上将逐渐由单一走向多元化。
While at present, the difficulties of financing mode's singleness and capital's demand exceeding supply are now widespread problems among tennis club. 但是目前我国网球俱乐部普遍存在着融资方式单一,资金供不应求的融资困难。
The citys parking problems show that the construction of parking lots falls back seriously, the design of parking is singleness, the using efficiency is low. 针对大城市停车泊位严重不足,停车结构单一、停车设施利用率低等问题,在总结国外成功经验基础上。
Since the filament includes two or more conducting materials, the defects of low antistatic efficiency due to the conducting material singleness can be overcome; 本实用新型由于含有两种或以上种类的导电物质,可以避免因为导电物质单一而导致的抗静电效率低的缺陷。
Singleness of purpose is one of the chief essentials for success in life, no matter what may be one's aim. 不管目标何在,一心一意是人生成功的基本要素之一。
She never called it the state of solitude, much less of singleness. 她从来不认为这是孤僻,更不是与世隔绝。
The singleness of his motives could not be questioned. 她的动机单一没有疑问。
He seems to lack the inner toughness and singleness of purpose needed in a president. 他似乎缺少作为总统所需要的坚定性格和专一目标。
He decided early in life what he wanted, and, thanks to his great determination and singleness of purpose, he succeeded in getting it. 他一生中很早就决定了他要些什么,并且由于他坚定的意志和执着的决心,他成功地得到了他所要的。
For the reason of laziness and singleness, I don't cook in the evening most of time. 因为我太懒了,又是单身,大部分时间我都不做晚餐。
In30 years after reformation and opening, by taking active practice, Shanghai has realized adaptive adjusting from singleness to synthesis model at floating population management. 改革开放三十年来,上海在外来流动人口管理方面进行了积极的探索和实践,实现了由单项管理向综合管理转变的适应性调整。
Finally her singleness of aim and her resolution won the day. 最后,她始终不渝的目的和决心终于取得了胜利。
2 cor.1:12 for our boasting is this, the testimony of our conscience, that in singleness and sincerity of god, not in fleshly wisdom but in the grace of god, we have conducted ourselves in the world, and more abundantly toward you. 林后一12我们所夸的,是我们的良心见证我们凭著神的单纯和纯诚,在世为人,不靠属肉体的智慧,乃靠神的恩典,对你们更是这样。
Moral integration has the features of strong permeability and weak restriction, promotion and openness, progressness and ascent and clearness and singleness of the object. 从道德整合的特征来看,它呈现出强渗透性与弱约束性、提升性与开放性、前进性与上升性以及目标的明确性与唯一性。
The stock market is regarded as stock sea not only because it is difficult to forecast but also it is refuse singleness and repeat. 股市被称为股海,不仅因为其深难测,还因为它拒绝一切单一与重复。
For the fact is this whole, in phase of singleness. 因为,实质是一种具有简单规定性的整体;
Each of these nouns means steadfast singleness of purpose, as in the pursuit of a goal, despite difficulties or obstacles. 这些名词都表示当在追求目标过程中遇到了困难或障碍时意向坚定、一的意思。
Is your life a life of singleness of purpose? 你的生命是否只有一个专注的目标?
From singleness to coupling, the contents and methods are introduced overall. 从独立到耦合,全面介绍了其内容和方法。
Too much singleness and homogeneity inside the computer network results in its frangibility. 计算机系统内部过多的单一化和同构化,导致了计算机系统的脆弱性。