This makes them obvious targets for a "common mode" failure such as loss of off-site power and flooding of sources of emergency power, increasing the danger six-fold. 这使得它们很容易受到外接电源断电、应急电源遭水淹等“共模”故障的冲击,危险提高了6倍。
For the most part, all six steps can be executed in parallel leading to an almost six-fold improvement in performance. 对于大部分情况来说,这六个步骤都可以并行执行,这样就可以获得几乎6倍的性能提高。
But since the end of 2001, the real price of oil has risen some six-fold. 但是,自2001年末以来,石油的实际价格已经上涨了近6倍。
Oil revenue, the figures show, should increase almost six-fold this year, to almost US$ 244 million, and in the medium term is expected to remain at this level. 该数字显示,今年石油收入将达2.44亿美元,增长近六成。中期时石油收入将维持该水平。
The number of annual lung cancer deaths of women in the USA has increased six-fold since the middle of the last century. 美国每年的女性肺癌死亡数自从上世纪中期开始已经增长了6倍。
Moreover, huge improvements have happened, despite a more than six-fold increase in the world's population. 此外,尽管全球人口增加逾6倍,人们的生活还是得到了巨大改善。
China Eastern, the weakest of the three, admitted last month that fair-value losses from hedging surged six-fold in October, to almost$ 300m. 中国东航是三大航空公司中最弱的一家。该公司上月承认,其对冲造成的公平价值亏损在10月份猛增六倍,达到近3亿美元。
The objectives of this paper are six-fold: ( 1) To examine the gap between needs related to PAFPS and situation of abortion service in Beijing; 具体目标:1、了解现阶段北京市PAFPS现状与优质服务要求间的差距;