Pieces of paper were skittering along the sidewalk. 人行道上飞舞着一张张纸片。
If she found something truly funny or exciting, she took off like a skittering bat, dancing in circles and figure eights across the clearing. 一旦她发现什么非常有趣或刺激的东西,就会像只蝙蝠似的飞掠过去,跳着圆圈舞或8字舞冲过空地。
She went skittering away, in her bargain shoes, into darkness. 她穿着廉价的鞋子,快步滑过瞑瞑的夜幕之中。