Production has dropped while prices and unemployment have skyrocketed. 物价和失业率猛涨的同时,生产却下降了。
Prices soared.; Prices skyrocketed. 物价暴涨。
Prices skyrocketed. 物价飞涨。
While the price of almaza, a popular Lebanese beer, has skyrocketed, bars are full. 广受欢迎的黎巴嫩啤酒Almaza的价格已经大幅飙升,但酒吧仍满座。
Prices for homes, in particular, skyrocketed and put home ownership out of reach for millions. 特别是房价飙升,让房子成了无数人遥不可及的梦想。
Sales of trucks and utility vehicles plummeted when fuel prices skyrocketed earlier this year, and vehicle sales of all kinds have faltered during the economic slowdown. 在汽油价格今年早些时候飞涨的时候,卡车和多功能车的销售直线下降。在经济滑坡期间,所有汽车的销售都出现了下跌。
Demand for the book has skyrocketed since it was first published in1990. 自从1990年此书首次出版以来,人们对它的需求急剧增长。
Valuations for China deals, particularly at later stages, have skyrocketed, investors said. 投资界人士说,中国交易的股价(尤其是到后期)已经升得太高了。
In the past couple of years, interest in functional programming has skyrocketed. 在过去的几年中,人们对函数式编程语言的兴趣高涨。
Deployment turned out to be the most serious constraint because post-production costs skyrocketed. 部署成了最重要的约束,因为进入生产阶段之后的开销大大增加了。
In the past 10 years, housing prices have skyrocketed in cities. 在过去10年中,城市房价飞涨。
Corporate profits have skyrocketed to all-time highs& but for more than a decade, wages and incomes have barely budged. 企业利润飙升到了新高度但十多年来,薪资和收入几乎从未上升。
The B2B stock price of skyrocketed last year. 去年企业对企业电子商务(B2B)的个股股价一飞冲天。
Short-term rates skyrocketed to around 10% during liquidity crunches in June and December. 在去年6月份和12月份钱荒期间,银行间市场短期利率飙升至10%左右。
The value of that house just skyrocketed. 那房子的价格已经猛涨了。
Proponents of the hygiene hypothesis say it explains, in large part, why allergy and asthma rates have skyrocketed in industrialized countries as exposure to infectious agents and germs has declined. 卫生假说的支持者称,这在很大程度上解释了为什么在工业化国家,人们暴露于感染性介质和细菌的机会变少了,而过敏和哮喘的比例却猛涨。
With this new platform for global flattening, the potential for global collaboration skyrocketed. 随着全球扁平化这一新平台的出现,国际合作的潜力飞速发展。
The market for LAN switches destined for workgroups and departments has skyrocketed. 针对工作组和部门的局域网交换机市场呈直线上升。
You know that the cost of production has been skyrocketed in recent year. 您知道近年来生产成本已大幅度上涨。
Meanwhile, the price of cotton has skyrocketed to levels not seen for30 years. 同时,棉花的价格已经攀升到30年来的最高点。
And this has happened during a period where the cost of everything from health care to college has skyrocketed. 这一切正好发生在从医疗到高等教育的各种成本都在飞涨的时期。
Shares in MSFT skyrocketed today after strong4th quarter profit reports. 在第四季优异的盈利报告之后,微软的股票今天向上狂飙。
Tuition and fees skyrocketed, the federal government increased student loan limits, and credit cards were marketed vigorously on campus. 学费和杂费飞涨,联邦政府放开了学生贷款的限制,信用卡在校园内被大力推销。
Abortions of female foetuses have skyrocketed, especially among the better-educated middle classes. 女胎流产数量飙升,特别是在受过较高等教育的中产阶层中间。
Indian tobacco prices have skyrocketed on a surge in demand overseas. 印度烟草价格因海外需求激增而暴涨。
The most devastating statistic of them all: child mortality rates have skyrocketed while birth rates have declined. 其中最具破坏力的所有统计:儿童死亡率节节上升,而出生率下降。
But once they did, boy returns on equity have skyrocketed. 但一旦它们终于明白了它的重要性,老天,股本回报率就开始飙升。
Ratha says requests for data and projections on remittances have "skyrocketed" in the last three months. Ratha说,过去三个月以来,希望获得汇款数据和预测的请求“暴涨”了。