The legend of George slaying a dragon and rescuing an innocent maiden is medieval. 中世纪神话里还有乔治屠杀巨龙,拯救无辜少女的传说。
The great tragedy of science-the slaying of a beautiful theory by an ugly fact. 科学的大悲剧是&美丽的理论被丑恶的事实扼杀。
The country's police recently began arming themselves in greater numbers, in part to try to ward against future incidents such as a mass slaying at a train station in Kunming that left 33 dead in March. 中国警方最近开始升级装备,一定程度上是为了防范未来再次出现类似今年3月昆明火车站那样的大规模伤人事件。昆明事件导致33人死亡。
Oswald, 24 years old, was also accused of slaying a policeman who had approached him in the street. 现年24岁的奥斯瓦德同时被指控枪杀了一名在街上向他靠近的警察。
Dragon slaying is the clan's primary career option, although Hiccup wants nothing to do with it. 屠龙是当地族人首选的职业,但西卡普对此却毫无兴趣。
Clinton called the slaying of the aid workers, who had spent several days conducting a free eye clinic in the region, heartbreaking and vicious murder. 希拉里说这场残杀残忍无情,令人痛心。这些救援工作者遇难几天前一直在开办一个免费眼科诊所。
Arrested Development-Allow all three of Corla's zealots to evolve, then defeat Corla after slaying the evolved zealots in Blackrock Caverns on Heroic difficulty. 使考拉的狂热者进化,然后在英雄模式黑石洞穴中在击杀进化的狂热者后击败考拉。
Cursed Axe of Slaying drains slower and gives a20% movement bonus. 诅咒血斧的自身吸取减弱,并带来20%移动速度增加。
Since then, the blood elves have been hunting down demons, slaying them, and siphoning the demonic essence as it ebbs and flows from the cooling corpse. 从那以后,血精灵就开始猎杀恶魔,吸取从冷却尸体上漂流出来的恶魔精华。
No one apologized to me for the execution-style slaying of my cousins during the festival of redemption. 没人在赎罪日上为自杀的表兄向我道歉。
It's Huxley that said woe to the slaying of a beautiful theory by an ugly fact, nuclear collapse. 赫胥黎说过,一个美丽的理论,被丑陋的事实所抹杀,核坍塌,真是科学的悲剧。
And behold joy and gladness, slaying oxen, and killing sheep, eating flesh, and drinking wine: let us eat and drink; for to morrow we shall die. 谁知,人倒欢喜快乐,宰牛杀羊,吃肉喝酒,说,我们吃喝吧,因为明天要死了。
Some can only be purchased from remote shops out in the wilderness, while others can only be acquired after slaying a vile beast or powerful boss monster. 有些能在偏僻的荒漠商店买到,有些是需要杀掉可怜的野兽或者强大的高级怪物后才能得到。
The man mimed the slaying of an enemy. 此人比手划脚地表演砍死一个敌人的情况。
Of old, Jie murdering Guang Longfen and Zhou slaying Prince Bigan illuminate that disobedience to the superior is both unwise and dangerous, even its originates are from the love to people. 从前桀杀关龙逢,纣杀王子比干的事都是都说明了下属忤逆上级之意是既不智而且危险的举动;就算是出于爱民之心也是一样。
Philip Markoff has pleaded not guilty in the slaying of the masseuse. 杀害女按摩师案中菲利普马克弗已做了无罪辩护。
Monster Slaying ( Survival) and Humanoid Slaying ( Survival) has been combined into "Improved Tracking". “怪物杀手”和“人形生物杀手”取消。
Samson performed many powerful acts, including slaying a lion and moving the gates of Gaza. 参孙有过许多强有力的行为,比如杀死一头狮子和移动加萨之门。
Runic Games'debut title reminded us why we love the action-RPG genre with dungeon exploring, loot gathering and monster slaying 卢恩奥运会首次亮相冠军提醒我们,为什么我们爱的行动与地牢探索,哄抢角色扮演类型的收集和怪物杀戮
Ottawa police have found no apparent motive and no suspects in a triple slaying in an upscale, gated, condominium complex. 渥太华的一所豪华公寓内发生一起杀害三人的凶杀案。警方还没有发现明显的动机和嫌疑人。
Yet again, Kratos men are shown slaying innocent villagers. 又一次的,克瑞托斯的手下残杀着无辜的村民。
Because of his crimes of slaying his father and marring his mother, Oedipus was forced to bund his eyes and abandoned him in the wilderness in order to deliver his people from the famine. 因犯了杀父娶母大罪而被迫弄瞎双眼流放而死以解除百姓于灾难之中的俄狄浦斯王,一直作为一个罪人而承受了因果报应式惩罚。
The suicidal and slaying events resulted from students 'psychological problems are destructive and influential. 高校大学生因心理问题而导致的自杀、杀人事件,破坏性大,其负面影响尤为引人注目。