slouches

英 [ˈslaʊtʃɪz]

美 [ˈslaʊtʃɪz]

v. 没精打采地站(或坐、走); 低头垂肩地站(或坐、走)
n. 没精打采地站(或坐)的姿态
slouch的第三人称单数和复数

VERB 无精打采地坐着(或站着)
If someone slouches, they sit or stand with their shoulders and head bent so they look lazy and unattractive.
1. Try not to slouch when you are sitting down...
  坐的时候尽量不要无精打采的。
2. She has recently begun to slouch over her typewriter.
  最近，她坐在打字机前就开始变得无精打采的。
3. Slouch is also a noun.
4. He straightened himself from a slouch.
  他一改刚才的无精打采，挺直了腰杆。
VERB 无精打采地走;懒洋洋地走
If someone slouches somewhere, they walk around slowly with their shoulders and head bent looking lazy or bored.
1. Most of the time, they slouch around in the fields...
  他们绝大多数时间都无精打采地走在田间。
2. Scowling, the lad slouched over.
  这个小家伙愁眉苦脸，一副垂头丧气的样子。
PHRASE 擅长;愿意卖力工作;手脚勤快麻利
If you say that someone is no slouch at a particular activity, you mean that they are skilful at it or are willing to work hard at it.
1. The Welsh are no slouches at cooking.
  威尔士人在烹饪方面可是好手。

点击展开全文

The Welsh are no slouches at cooking.
威尔士人在烹饪方面可是好手。
Pigeons, it turns out, are no slouches either.
事实证明，鸽子的智力也不赖。
As 20,000 Days On Earth nears its end, Cave slouches happily on the couch in front of the TV, his sons on either side of him, watching a movie.
在《地球两万日》即将结束时，凯夫兴高采烈却又懒洋洋地坐在电视机前的沙发里上，儿子们坐在他身边，一起看电影。
RED emerges into fading daylight, slouches low-key through the activity, worn cap on his head, exchanging hellos and doing minor business. He's an important man here.
瑞德慢慢地出现在日光下，戴上他的帽子，无精打采的穿过活动的人群，与人打着招呼并做些小交易，他是这里的一个重要人物。
And certainly the brothers, we find out, are not slouches.
我们也了解到兄弟档，并非无能之人。
Slouches towards Bethlehem to be born?
懒散的走向伯利恒出生。