The boys learned their street smarts early. 男孩子们很小就学会了如何在社会上混。
Iodine smarts when it is put on a cut. 碘酒涂在伤口上真杀得慌。
So the best responses always require a combination of street smarts, confidence, humility, and honesty. 因此,理想的回答总是要结合一点为人处世的技巧,展现出充分的信心、谦逊和诚实。
The finding could explain the link between smarts and better health, the investigators say. 研究人员说此项研究能够解释为什么聪明的人会更健康。
Why not take advantage of all their smarts for yourself? 因此,为何不利用他们的智慧?
They find that the prevalence of infectious diseases can be a powerful predictor of regional smarts. 他们发现传染病的流行会极大影响该地区的整体智力水平。
You have the ambition, you have the smarts and you have the toughness. So, turn the page on your biography& you have just started a new chapter in your lives. 你们有野心,你们有智慧和坚韧,所以,请翻开自己的传记你们已经打开了人生的新一个篇章。
Your smarts will come in handy because you will travel in a land of marvels. 你们的聪明才智必定会派上用场,因为你们将在一片充满奇迹的土地上行进。
The incision on my leg smarts. 我腿上手术的伤口会痛。
Others think that street smarts and hands-on experience are the best way to get ahead. 剩下一些人认为自己的实战经验是领先的保障。
Kids praised for their smarts, on the other hand, were easily discouraged. 另外一边,被表扬聪明的孩子,非常容易就垂头丧气了。
I know, if I reject her, maybe she smarts from it. 我知道,如果我拒绝她,她会伤心的。
Accomplishing this will take all the creativity and technological smarts that we can muster. 伴随这些,我们还可以发挥全部创造力并利用我们所能掌握的各种技术窍门。
You could almost hear Jeremy preparing some intergalactic smarts. 几乎能听见杰里米正在练习开我们的太空玩笑。
But he really doesn't have the book smarts to become a physician. 但他的确没有足够的聪明成为一个医生。
People with knowledge of other data sets have the smarts and experience to invent these applications. 了解其他数据集合的人才有智慧和经验来发明这些应用软件。
Exactly what produces those smarts, and how they correlate withbiological and environmental factors, is controversial. 而究竟那些智慧从哪里来,以及这些智慧是如何与生物、环境因素相关联的,却是有争议的。
The smarts ones know she is never harmless. 而聪明人知道她从来都不是无害的。
Her smarts, initiative, and productivity had never been in question. 她聪明,主动积极,工作有效率,从未出过问题。
Some smart people can't translate their smarts to other people. 有些聪明人无法把他的思想传递给别人。
Plenty of smarts, easy on the eyes, and can quote my stats. 够聪明,长得又漂亮,还会引用我的话。
LIKE IT OR NOT, smarts, talent, and hard work are important to business success, but they are overrated. 喜欢与否,聪明,才气及努力工作对于生意的成功来说都很重要,但是通常人们都过高评价这些因素。
She also helped to set up courses in street smarts and bicycle safety. 她还帮助设立在街道维修和自行车安全课程。
It encompasses books smarts and street smarts, financial genius and emotional intelligence. 它包含书本智慧和街头智慧、财务能力和情绪智商。
Rely on your smarts in all circumstances. 在任何情况下,请都依赖你的智慧。
But you do have to be a smart person and I personally prefer street smarts. 所谓智慧我个人在此更倾向于街头智慧。
I've long said, what you lack in academic knowledge you make up for in street smarts. 我早就说过,你这些街头智慧弥补了你在学术知识上的欠缺。
But this taught me lots of street smarts, and today I own a chain of fast-food restaurants in sixteen different cities. 但是,我通过这段经历学到了好多在这种环境中处理事情的能力。现在,我拥有一个连锁快餐店,在十六个城市都有分店。
Employment, education, and life experience all contribute to smarts. 工作、学历和生活经验都有助于提高这种技能。
Your MBA indicates you have book smarts; now it's time to show that you have job smarts. MBA学位只能说明你从书本上学了很多,现在是你在工作中证明你自己。